Tolland利用气象气球带队逃脱-《骗局》中的行动

迈克尔·托兰德利用麦拉气象气球临时逃生，把一件看似毫无用处的装备变成了生存工具。他意识到风可以像鼓满风的帆一样吹动气球，于是让自己、瑞秋·塞克斯顿和科基·马林森沿冰川滑行，脱离追赶他们的士兵；这次逃脱也清楚表明，诺拉·曼戈尔已经不在他们身边。

绝望地寻找出路

瑞秋翻身坐起，托兰德注意到她身后有一个笨重的乙烯基袋。他从她身边爬过去，希望里面装着信号枪或无线电，却只发现一张叠得整整齐齐的麦拉布。他认出那是一只小型气象气球，类似于他那艘考察船上携带的气球，用来升起观测气象设备，承载重量不超过一台个人电脑。没有氦气罐，它似乎帮不上什么实际的忙。

托兰德想到另一种用途后，气球的作用便改变了——把它当作帆来使用。他不必用氦气给它充气，而可以让风灌进麦拉布，带着他们前进。这一转念成为逃脱的关键。原本看来与困境无关的装备，因为托兰德想起风如何作用于宽阔、敞开的表面，成了可能的出路。

托兰德紧握叠好的麦拉布，防止它过早展开，爬到瑞秋身边，让她拿住它。接着，他把揉成一团的布抛到他们上方的空中。风抓住布面，将它展开，转眼间便像降落伞一样鼓了起来。气球变成了一面临时风帆，由冰川上强劲的下坡风提供动力，弥补了缺失的氦气罐无法提供的助力。

效果立刻显现，而且比托兰德预想的更强。鼓起的麦拉布猛地拽动他的安全带，他和瑞秋被拉着沿冰川滑行。托兰德的绳索连着科基，因此这股力量也传到了科基身上——科基被拉离士兵，三人开始一同滑过冰面。因此，这次逃脱并非某个人独自逃走，而是通过彼此相连的安全带和绳索传递力量，让三人一起移动。

科基的移动打乱了士兵试图控制他的行动，他被拉开时，一名袭击者失去平衡。他们被带着沿冰川滑行，险些撞上翻倒的雪橇。托兰德无法完全控制他们滑行的速度和方向——风提供动力，而绳索则把三个人连成一条难以操控的队列。

第二根绳索松松地拖在科基身旁，那是先前连着诺拉·曼戈尔的绳子。绳索松弛，既表明这次逃脱付出了代价，也标示出他们的边界——托兰德、瑞秋和科基一同被带离原处，但诺拉不在他们中间。此刻的情节没有描述她遭遇了什么，而是通过这段被遗弃的连接，让她的缺席显现出来。

三人沿冰川疾滑时，冰粒从他们身边掠过，士兵则逐渐落在后方，在照明弹的光亮中变成几个小点。追兵失去了立即抓住他们的机会。托兰德的决定把风从一种危险转变成了拉开距离的手段，不过，临时风帆和彼此相连的绳索使这次逃离难以控制，而非确保安全。

这一情节将实际经验的回想与团队处境的骤变结合起来。托兰德并未找到一件预先备好的救援装置；他认出麦拉布另有用途，并在机会消失前决定一试。结果是暂时摆脱了士兵，托兰德、瑞秋和科基共同逃离，而诺拉那根松脱的绳索则保留了这样一个事实——生还与分离同时到来。