Sea of January 战役

「一月海战役」被铭记为一场重要海战，其声誉既由损失规模塑造，也受到记录准确性的影响。罗兰·霍恩回忆说，自己担任太空制空飞行员时曾在那里击落一艘塔尔西亚战列舰；与此同时，对维斯帕「绿鬼」击毁数的更正，则区分了战役中确立的战绩与夸大的说法。

「绿鬼」的战绩

在一次有关维斯帕「绿鬼」的交谈中，霍夫曼炮术中士将他描述为一名战绩显赫的联盟王牌飞行员，在维斯帕取得的击毁数超过双方任何其他飞行员。随后，霍夫曼称他在「一月海」击毁了四艘战列舰和一艘航空母舰。奥佩拉立即更正数字——那些舰船是三艘巡洋舰、一艘战列舰和一艘护航航空母舰。霍夫曼瞥了她一眼，却没有继续交谈，因此这项更正就此成立，没有得到进一步评论。

这项更正之所以重要，是因为这段记述并非只罗列广为传颂的战果——它展现了声誉如何围绕一场战役形成，而具体细节仍可接受审视。奥佩拉给出的准确分类，以另一种舰船组合取代了四艘战列舰和一艘航空母舰的说法，既保留了「绿鬼」令人敬畏的战绩，也明确了其限度。

罗兰的回忆

罗兰等待起飞许可时，回想自己在战争中的所作所为。他将「一月海」的战列舰列为自己的战绩之一，并着重指出这一目标与自己作为太空制空飞行员所担任角色之间的反差。这段回忆将他的个人战斗记录置于一场战役之中；这场战役不仅因联盟王牌的击毁数而被铭记，也因一艘被罗兰击沉的塔尔西亚战列舰而为人所记。

罗兰的思绪从那场较早的胜利转向他对塔尔西亚「黑豹」的评价；他曾在战斗中与这种战机交手。他认为它的转向能力很差，并视这一缺陷为对任何「泛扎特」的侮辱，不论其规格如何。因此，这段记忆将那场战役与他当下的自信联系起来——他对这架战机持批判态度，并相信对方阵营中没有飞行员能与自己的技术匹敌。

记忆与声誉

此处通过两种截然不同的回忆呈现这场战役——霍夫曼炮术中士的口述经奥佩拉更正，以及罗兰准备起飞时对自身战绩的私下评估。两者共同将「一月海」塑造成衡量飞行员声誉的标尺，同时也区分了公开战绩与个人经历。场景以罗兰的起飞许可由红转绿，以及命令第二中队和特别遴选中队做好准备作结；由此，对那场战役的回忆直接影响了他准备再次出击时的自信。