保罗与罗萨克鲁西亚的操纵与抵抗

《便携式门》

保罗·卡彭特与罗萨克鲁西亚(Tanner夫人)的关系,核心在于谁有权决定他想要什么。她时而像爱捉弄人的知己,时而施加强迫性的影响——她拿他对苏菲·佩廷格尔的感情刺激他,在他脆弱时提出警告,最终更成为他被迫宣告爱意的对象。保罗的反应既显露出他仍然依恋苏菲,也揭示了把欲望视为他人可以替他安排之事的危险。

身份与令人不安的初次相遇

罗萨克鲁西亚第一次在午休时接近保罗,解释说她沿着他走过的同一条路线跟来,并紧随其后穿了过去。这次相遇并非普通的邂逅——她已经知道他走过的通道,并把自己的到来视为与他交谈的机会。保罗一面留意着她,一面犹豫着是否要提出心中的问题;她则带着微笑回应他的迟疑,让他把话说明白。

她的身份进一步凸显了两人之间的不对等。罗萨克鲁西亚坦然表明自己是哥布林,并解释说,她迷人的人类外貌是她主动选择的形态,可以维持,也可以改变。她甚至提出改成金发的样子;保罗拒绝了。她的外表对谈话之外的人也有影响——即使她皱起眉头,附近的男人仍觉得她格外迷人。这一段情节将外貌呈现为她力量的一部分,而保罗拒绝她提出的另一种外形,则表明他并非只是在要求她变得更吸引自己。

苏菲成为矛盾焦点

罗萨克鲁西亚把保罗对苏菲的关注视为嘲弄他的机会。她嘲笑他的思念,把他的追求说成肤浅、不成熟又急切,同时用贬损的言辞谈论苏菲。她的戏弄并非中立——罗萨克鲁西亚知道苏菲才是保罗想要的人,并利用这一点令他不安。她对吸引力的看法则截然不同。她描述哥布林会先选定目标,再执意追求,并把果断追求说成胜过保罗的犹豫;与此同时,她也承认,这种做法并未让她在自己的生活中得到想要的结果。

她还用一只小玻璃球给保罗看苏菲与一名男子在意大利三明治店里的情景。这幅影像让他得以看到苏菲当下的处境,但何时以及如何让他观看,都由罗萨克鲁西亚掌控。后来,她与保罗并肩行走时,试图修正他对一次面颊之吻的判断,指出这种举动未必意味着什么。与此同时,她又提醒他,玻璃球显示苏菲与她的男友在一起。于是,她的介入朝着两个方向拉扯——她为一个迹象提供了较不伤人的解释,却仍让那个更令人不安的画面挥之不去。保罗没有回应她的安慰。

警告与声称提供帮助

罗萨克鲁西亚最终告诉保罗,她来找他并非只是为了谈苏菲。她提到汉弗莱·威尔斯最近的演示,警告保罗要提防他,并看出保罗受到了惊吓。这一刻不同于她先前的戏弄——她把保罗的恐惧视为判断正确的表现,并就一项真实危险向他发出警告。她还说自己是在设法帮忙。然而,这番话与她先前的行为并存,其中包括故意展示苏菲的影像,以及轻视保罗的感情。她作为顾问的角色,始终与她习惯掌控谈话方式的做法密不可分。

她所宣称的处世理念明确体现了这种掌控欲。罗萨克鲁西亚说自己知道什么对保罗最好,并表示无论年轻人是否同意,她都会撮合他们。保罗提出反对时,她并未把他的不情愿视为决定性的意见。相反,她将他的犹豫说成自己有权解决的问题。帮助与干涉之间的差别,是两人关系的核心——她或许能察觉他的苦恼,但她所谓的帮助几乎没有给他的同意留下余地。

强加的依恋与反抗

当保罗再次遇见罗萨克鲁西亚时,最剧烈的转折发生了——起初,他认出她就是自己记忆中的那位年长女子。随后,在他眼中,她的面容变得异常美丽,他的反应也骤然改变。罗萨克鲁西亚承认自己影响了他;苏菲就在她身旁,头上套着一个纸袋。罗萨克鲁西亚解释说,她只是把苏菲打到足以让她无法碍事的程度,随后便取下纸袋。周围的情形虽另有状况,但最关键的一点直接而私密——保罗清楚自己原本打算说什么,结果却告诉罗萨克鲁西亚,他爱她。

罗萨克鲁西亚欣然接受这番告白,并让他再说一遍。保罗照做了,但这一幕并未表明他的感情变化是自由选择的结果。当她坚持说他无法抗拒,而且这才是他一直以来想要的时,他回答说,从前他确实想要,但现在不想了。他的话语仍受到施加在他身上的影响牵制,他对苏菲的回应也变得混乱矛盾。尽管如此,他区分过去的欲望与当下的拒绝,这一点仍然重要。这段情节呈现的并非一个已经确定的选择,而是他表达自身选择的能力受到损害的一刻。

这段关系的意义

罗萨克鲁西亚撮合姻缘的说辞,与保罗亲身经历之间的反差,构成了这段关系的核心张力。她把吸引力看成可以设定目标、展示并转移的东西;J.W. Wells & Co.围绕JWW Valentine Express爱情药剂开展的业务,则将这种对待爱情的方式纳入更广泛的魔法交易之中。故事其他部分提到,这种药剂会使人永久倾心,而秘密施用它也被作为一项服务提供。在这一背景下,罗萨克鲁西亚声称自己能决定什么对保罗最好,就不只是滑稽的挑衅——故事反复区分了真挚感情与通过超自然手段强加的依恋。

罗萨克鲁西亚并非只以反派形象出现。她察觉保罗害怕汉弗莱·威尔斯,并向他提出实用的警告;她也能坦率谈论自己的选择。但这些时刻并不能抵消她施加给保罗的压力,也不能抹去她未经苏菲同意便对她采取行动的事实。因此,两人的关系始终不稳定——罗萨克鲁西亚自居为帮助者和撮合者,而保罗的反抗则表明,想要苏菲、被迫宣告爱意和自由作出选择,并非一回事。

相关故事流