约翰·威灵顿与亨弗莱·威尔斯的叔侄冲突
《便携式门》约翰·威灵顿·威尔斯与汉弗莱·威尔斯是叔侄,两人的关系逐渐演变为一场围绕J.W. Wells & Co.领导权与道德方向的斗争。约翰不信任汉弗莱的所作所为,并拒绝退休;汉弗莱不愿等待掌控公司,便谋划对付他。冲突从暗中较劲发展为公开索要护身符,继而演变成囚禁拒绝交出护身符的人。亲属关系构成了争端的形式,而公司以及控制公司所使用的手段,则是争端的关键所在。
家族关系与公司之争
汉弗莱是约翰的侄子,但家族关系并未缓和两人的对立。约翰谈论退休已经很久,却始终没有真正退下来,汉弗莱也因此对这种拖延失去了耐心。叙述称,他厌倦了等待,于是与另外两名合伙人密谋除掉自己的叔叔。至于约翰,他无意放弃自己的职位。他抵制的不只是离开职务,更是汉弗莱接管公司的可能性。
两人的分歧也关乎公司应当容许何种行为。约翰认为汉弗莱的所作所为不道德、不诚实且邪恶;后来讲述这场冲突的两名雇员也表示赞同他的判断。因此,这场对立不仅仅是继任权之争。按照他们的说法,约翰反对汉弗莱行事方式,这有助于解释他为何不肯交出控制权;而汉弗莱的不耐烦,则使他把叔叔继续领导公司视为必须排除的障碍。
护身符与未能达成的交易
失踪前,约翰召来两名雇员,将一件小巧轻便的魔法物品托付给他们。他解释说,必须妥善保管此物,因为在他看来,若汉弗莱对他做出可怕之事,它是唯一足以营救并解救他的手段。这件物品可以放在背心口袋里,也可以挂在怀表链上;它尺寸如此不起眼,与约翰赋予它的力量形成鲜明反差。他让雇员们始终确保此物由两人中的一人保管。
汉弗莱很快表明,他知道护身符的事,并且想要得到它。在一次私下会面中,他向两人提出金钱、升职和公司合伙人身份作为交换。他们拒绝了所有诱惑。他随后出言威胁,却又出人意料地让他们离开,没有使用他们认为他本可用来迫使他们屈服或伤害他们的魔法力量。当时,他们觉得他的克制非同寻常。但冲突并未因此结束——他们的拒绝只是暂时推迟了后果,同时让护身符继续处于汉弗莱无法掌控之处。
失踪与相互冲突的解释
约翰把护身符托付给他们后不久便失踪了。办公室里流传的说法是,一项为西部地区客户办理的业务出了严重差错,问题涉及一种爱情药剂,为了摆平此事,约翰不得不被献给邪恶者。这个故事还声称,邪恶者现身并把他带走了。这些只是雇员们听到的说法,并非已经证实的事发经过。
约翰先前的警告改变了他们对失踪事件的解读。他们不接受办公室里的说法,而是怀疑汉弗莱对叔叔做了可怕的事,并认为护身符或许能够扭转这一局面。他们的推断将侄子先前的阴谋与约翰突然失踪联系起来,但叙述并未确切说明汉弗莱对约翰做了什么,也没有交代约翰被关在何处。这种不确定性使两人的关系悬而未决,焦点落在权力问题上——汉弗莱似乎已经采取行动,但约翰托付出去的物品仍不在他掌控之中。
引发囚禁的对峙
几周后,两名雇员清理公司的强室时,发现一根纸筒,里面装着一张橡胶垫,形状像一扇门。他们读过说明后试用便携门,将目的地设为自己的住处。然而,目的地并不完整——连接他们房间与建筑其他部分的那扇真正的门并不存在。汉弗莱出现在魔法门口时,这一发现便使他们的试验演变成与叔叔的敌人的正面冲突。
汉弗莱把他们拒绝交出护身符与他们知晓他的生意联系起来。他告诉他们,最好让他们永远远离危险,随后关上了魔法门。门随即消失,把他们留在一个没有门的房间里。这一举动清楚表明,他先前的利诱与威胁为何重要——劝说失败后,他可以利用公司的魔法,除掉挡在他与护身符之间的人,也除掉那些知道太多的人。这也说明,他愿意囚禁他们,并不能证明他已经拿回护身符或决定了约翰的命运。
转化为权力斗争的亲属关系
这段关系通过两名受困雇员的回顾性叙述呈现;他们区分了约翰告诉他们的事、办公室宣称的说法,以及他们自己的推断。这种区分很重要——汉弗莱的阴谋与索要护身符,是他们亲眼见证并直接讲述的事件;而约翰失踪的确切情形仍不确定。因此,叙述让读者与有充分理由怀疑汉弗莱、却并不了解全部真相的人站在一起。
汉弗莱关上门时,冲突已从侄子试图取代叔叔,扩大为围绕护身符、公司秘密,以及谁能不受追责地行使权力展开的争斗。约翰对雇员的信任使他的抵抗在失踪后仍然延续;汉弗莱则把他们的忠诚变成了囚禁他们的理由。叙述没有揭晓叔叔的命运,因此这段关系仍是一场尚未解决的冲突,而非已经完成的权力交接——汉弗莱已将证人从日常世界中隔离,但原本用来保护约翰的物品并未被证实落入他手中。

