Sonny与Martha相爱并彼此保护
《儿子》桑尼·洛夫特斯与玛莎·连的关系,将一段强烈而艰难的爱情故事,与小说中有关桑尼身份及其父亲之死的谜团联系在一起。玛莎爱上了一个她以为名叫斯蒂格·贝格尔的男人,而读者最终得知,斯蒂格就是桑尼,是阿布·洛夫特斯的儿子。他们的亲密关系让玛莎逐渐接近真相,却没能让她更容易接受真相——尽管证据开始动摇她的判断,爱情仍促使她为自己以为了解的男人辩护。
身份与背景
玛莎认识桑尼时,他自称斯蒂格·贝格尔。因此,他们的关系是在他对她隐瞒身份的情况下发展起来的;她使用的名字与故事揭示的真实身份之间的差异,成为关系紧张感的核心。读者最终比玛莎更早知道桑尼的身份——她将斯蒂格视为自己爱的人,而警方则认定他是桑尼·洛夫特斯、阿布之子和一名嫌疑杀人犯。
这个隐秘身份将他们的私人关系与阿布的过往联系起来。阿布曾被描述为一名帮助毒贩和人口贩子活动的警方内鬼,但约翰内斯·哈尔登后来告诉桑尼,这种说法是假的。阿布曾怀疑真正的内鬼,得知内斯特一伙打算除掉一名姓洛夫特斯的警察,并因为相信其他警员已被腐蚀而决定独自行动。他的秘密让桑尼一家对父亲之死抱有错误的解释,也使桑尼与玛莎的关系承载着更深一层的隐瞒与不信任。
吸引与克制
玛莎对斯蒂格的感情逐渐变得亲密,也越来越难以克制。她问他是否服完了刑期,他回答说已经服完;她走近他,触碰他的脖子,随后两人相拥。他们彼此亲近,但玛莎的反应却充满矛盾。她想让他更靠近自己,也意识到他们曾多次想象接吻的情景;然而,终于接吻时,她也明白这个梦想已经带来现实后果。她告诉他自己必须离开,并说他们不能再这样见面。
分开并未终止她的依恋。独自在阁楼里时,玛莎意识到自己恋爱了;她觉得这段感情像一种疾病,已经控制了自己的思想和行动。她不禁猜想,曾在那里上吊的女人是否也爱上过一个明知不适合自己的人;爱情是否也让那个女人重新衡量对错。玛莎的疑问使房间与她自己的困境产生了鲜明关联——她害怕欲望带来的道德蒙蔽,却无法仅凭意志消除欲望。
爱情与证据的冲突
玛莎的职业责任使这场冲突更加尖锐。她检查过三二三号房间里的运动鞋,注意到鞋底有洗涤剂的气味;这一反常细节使她怀疑鞋子曾被清洗,以掩盖某些事情。尽管有所怀疑,她还是拒绝举报斯蒂格。她告诉自己,这件事一定另有解释,并坚持认为他不是冷血杀人犯。她的确信并非源于新的证据,而是源于对他的爱;即使她知道这一点,仍紧抓着自己的判断不放。
这种忠诚并未被描写成毫无疑问的认知。工作中,玛莎听过足够多的谎言和相互矛盾的说法,因此她明白,人未必就是他们自称的那种人。然而,面对斯蒂格,她还是让感情替自己回答了证据悬而未决的问题。因此,她内心的冲突不只是一个女人与她所爱的男人之间的冲突,也在于她的职责与爱情使她在情感上能够接受的关于他的说法之间存在矛盾。这段关系展现了依恋如何支撑希望,同时也可能助长自我欺骗。
身份暴露与逮捕
玛莎从对讲机中听到武装警员正在突袭中心时,冲突变得公开。她下楼质问负责行动的警员,称自己没有看到搜查令。她试图保护中心住客,却看见斯蒂格被戴上手铐,从三二三号房间带出来。他的身份暴露,处境脆弱;警员带他离开时,他与玛莎四目相对。那短暂的一瞥没有给出任何解释,也无法确定玛莎对他的看法是否正确。
西蒙·基法斯指出被捕的人就是桑尼·洛夫特斯。他在衣柜里发现一双八码半的蓝色运动鞋,随后看见固定在墙上的阿布·洛夫特斯照片。这张照片消除了斯蒂格身份的最后疑问——他就是桑尼,阿布之子。西蒙还告诉玛莎,桑尼杀了六个人,并以此说明这次突袭有其正当理由。这个发现使被隐瞒的身份成为警方记录中的事实,而玛莎的感情仍系于那个她曾以另一个名字认识的男人。
秘密、罪责与这段关系的意义
桑尼与玛莎的关系属于围绕桑尼一家展开的更大一重秘密与背叛。西蒙后来透露,银行业危机使阿布和海伦娜背负沉重债务后,他招募阿布成为双子的内线。西蒙利用阿布对桑尼的担忧向他施压,迫使他接受安排;后来,西蒙担心阿布会取代自己,便杀了阿布。阿布曾是腐败内鬼的虚假说法,因而掩盖了西蒙的所作所为,以及阿布被胁迫卷入犯罪交易的经过。约翰内斯向桑尼揭露了这段历史,然而,这既无法让父亲死而复生,也无法抹去那些桑尼的身份与家庭故事都被谎言定义的岁月。
因此,玛莎与斯蒂格的关系包含两种不确定性——她不知道他是谁;即使感情最为强烈时,她也无法确定自己的感情是否足以判断他的行为。他们彼此相爱,却未能消除亲密与责任之间的分歧。相反,故事将他们的亲近与逮捕、证据以及桑尼身份的揭露并置,让爱情与隐瞒纠缠在一起,而非将爱情描写成简单的补救之道。

