布里格斯双胞胎遇害及藏尸案
《牢笼》布里格斯双胞胎遇害及藏尸案始于一场网络骗局,这场骗局将原定的会面变成了绑架。杰森·多兹和弗兰克·麦奎兰利用伪造的身份和承诺把女孩们引到纽卡斯尔;双胞胎试图离开时,两人抓住了她们,这次会面最终以两个女孩死亡及遗体遭藏匿告终。
网络诱骗与会面
双胞胎的讯息显示,这场邀约如何在一番交谈中逐渐成形——她们谈到要见见给她们买手机的年轻男子。女孩们颇为谨慎,要求对方发一张新照片,而不是只相信她们在脸书上看过的照片。后来,她们洗完澡、洗完头发后,贝里发讯息确认她们会去见发信人,对方则催着要另一张照片。这番交谈表面上显得熟络,却掩盖了虚假的身份,也掩盖了对方不断设法向女孩们索要照片的企图。
麦迪后来检查手机时,将这些讯息与杰森·多兹联系起来——这个号码登记在他名下,尽管双胞胎把联系人认作马里奥。讯息显示,他冒充了他人,不断向女孩们索要照片,还说服她们逃课去纽卡斯尔见他。她们发过上身裸露的照片,但拒绝了更露骨的要求。弗兰克·麦奎兰在接受询问时描述了他和多兹如何利用从网上找到的英俊年轻男子照片创建脸书页面,并把自己说成比实际年龄稍大一些。他们声称的目的是说服双胞胎摆姿势拍照,以便把照片卖掉,也可能拍摄一段影片。
弗兰克说,他在纽卡斯尔车站对面的马路边见到了双胞胎。她们一直发送自拍照,显示自己在城里的位置,包括纪念碑和芬威克百货外面。他谎称自己是其中一名她们一直在聊天的年轻男子的叔叔,随后以那些男子正在杰斯蒙德峡谷等候为由,开车把她们带了过去。双胞胎发现现场只有多兹时,表示反对并转身要走。两人选了一个僻静的地方;弗兰克后来承认,他们各自抓住一名双胞胎,强行把她们塞回车里。
绑架、杀害与藏尸
弗兰克·麦奎兰称,在那所房子里,他拿走双胞胎的智能手机和包后威胁了她们;他当时还带着一把刀,不过无意告诉警方。后来在询问中披露的说法,将这场表面上的会面揭示为一起暴力袭击。杰森·多兹扇了一名双胞胎的耳光,并试图强迫她;两个女孩都奋力反抗。多兹朝其中一人挥拳,她的头撞上五斗柜的角,随即倒下,姐姐则尖叫起来。麦奎兰说,他捂住尖叫女孩的嘴,让她安静下来。他起初吞吞吐吐,不确定自己是否也捂住了她的鼻子,随后承认确实捂了。女孩不再挣扎。多兹把枕头压在倒下的双胞胎身上,并一直按着,声称是为了确认她已经死亡。
询问中披露的两起死亡事件彼此相关,却是不同的行为——一个女孩在挣扎中受了致命伤,随后被枕头闷死;另一个女孩则在麦奎兰捂住她的口鼻后被制止出声。他承认年纪较小的女孩声音很大、自己得让她安静下来,这番话把杀人简化成了压下眼前被人发现的危险。双胞胎的反抗、她们试图离开的举动,以及两人抓住她们的决定,早已把原定会面变成了囚禁;房子里的暴力则使这场囚禁以死亡告终。
麦奎兰描述了他和多兹如何用塑料布包裹遗体,把遗体搬到外面,放进汽车后备箱,再开车前往多兹存放一台旧冷冻柜的储物间。他们给冷冻柜通上电,发现它还能运转后松了口气,接着把双胞胎放了进去。就在接受询问当天早些时候,他们又回到储物间,装上一把在百安居买的挂锁,还挪动了储物间里的其他物品,以免有人进来时注意到冷冻柜。这些处置过程中的寻常细节——塑料包裹、汽车后备箱、一台可能无法运作的冷冻柜,以及新买的锁——显示,藏尸是由一系列实际决定组成,而非单一行为。调查人员后来意识到冷冻柜当时险些被发现,也意识到两人差一点就成功藏住了遗体。
更广泛的失踪模式
双胞胎一案属于一项更广泛的调查,调查人员正在比较女性如何在原本平常的行程中失踪。贝基·奥尔索普从纽卡斯尔中央车站前往桑德兰,在光明球场站离开地铁后失踪;那里已超出闭路电视摄像机的监控范围。路易丝·厄舍从健身房回家的路线则不太固定——她可能步行一英里,也可能搭公交车,只有偶尔才会乘出租车。费莉西蒂·万利斯比朋友们先离开酒吧,此后再也没有到家;凯瑟琳·卡斯洛则在与男友争吵后气冲冲地离开。尽管情形各异,警方没有接到任何有关呼喊或轮胎尖叫声的报告,因此假定受害者是被塞进车辆带走的。监控录像为吉尔·理查兹失踪案提供了一个罕见而具体的线索——她离开超市,经过麦当劳,朝罗克大道方向走去,之后再次出现在一个公交站,查看时刻表,并招手拦下一辆看起来像黑色出租车的车,尽管车顶没有标志。伊芙·斯特朗意识到,这违反了只招手拦截车顶带出租车标志的白色车辆的警告。两者的差异对双胞胎的故事很重要——在更广泛的调查中,警方不得不根据行程和录像中的空白推断拦截方式;而布里格斯双胞胎遇害案的叙述最终详细说明了欺骗性的接近如何演变成车辆绑架。
通过询问还原案情
科林·弗林和简·鲍曼询问弗兰克·麦奎兰时,加里·巴克斯特在旁观察;伊芙·斯特朗则与加里一同待在观察室。这种安排使麦奎兰的供述成为更广泛证据还原的一部分,而非一份孤立的认罪陈述。他回忆袭击经过时,起初迟疑是否捂住了尖叫女孩的鼻子,随后承认自己确实这么做;他还叙述了杰森·多兹将枕头压在另一名女孩身上的情形,将两起死亡分别与不同行为联系起来。接着,麦奎兰描述了处置遗体的经过,以及他们为藏起冷冻柜所采取的措施。这些供述共同揭示了整个过程如何从伪造的网络接触和刻意选择的僻静会面地点,逐步发展为绑架、谋杀和藏尸。