“璀璨水晶”号

《能言马与男孩》

“璀璨水晶”号是纳尼亚的一艘大帆船;它的适航能力和预期抵达时间,既影响纳尼亚人逃离塔什班,也关系到拉巴达什夺取纳尼亚女王苏珊的计划。在图姆纳斯的计策中,这艘船成为乘船离开的掩护;在拉巴达什的计划中,它则是他希望加以利用的预期返航地点。

大帆船作为逃脱的掩护

为了筹备离开而不引起怀疑,图姆纳斯提议,纳尼亚人宣布要在自己的船上为拉巴达什举办一场豪华宴会。邀请辞听起来应当殷勤得体,却不对王后的荣誉作出承诺,从而使拉巴达什怀有希望,以为她或许正在改变主意。假称要举办宴会,也就给一行人在接下来一整天里前往船上提供了理由。

他们将通过铺张的准备使这场骗局显得可信——纳尼亚人会在集市购买水果、糖食和葡萄酒,并安排魔术师、杂耍艺人、舞女和笛手登船。这些准备并非为了真正的庆祝活动,而是为了让大帆船出现在当天的安排中显得寻常,同时让逃亡一行人做好离开的准备。

他们计划在当晚真正启程。爱德蒙补充了图姆纳斯的提议,下令张帆并划桨出航;图姆纳斯高喊他们就要出海,一名矮人则说明了向北行进的路线。从筹备宴会转为夜间逃脱,这使船从一个蒙蔽拉巴达什的合理场所,变成纳尼亚人离开塔什班的工具。

速度与追击

逃脱计划考虑到拉巴达什可能派人追赶,但爱德蒙认为危险可控。他见过河里的船只,并表示没有一艘是高大的战船或快速的桨帆船。他认为,“璀璨水晶”号足以击沉拉巴达什派来追赶的任何船只,也怀疑追兵能否追上他们。

因此,这艘船除了提供离开的途径,还具有实际作用——据称它在速度和坚固程度上占优,使追击显得不那么可怕。叙述将这种优势呈现为爱德蒙根据自己观察过的船只作出的判断,而非后来讲述的一场海战,也非与追兵发生接触的确证。

拉巴达什针对船只返航的计划

拉巴达什的计策以“璀璨水晶”号载着苏珊抵达凯尔帕拉维尔为前提。他提议只带两百名骑兵穿越沙漠,在第二天清晨抵达安瓦德,趁当地统治者毫无准备时行动。随后,他计划骑马穿过山隘进入纳尼亚,进抵凯尔帕拉维尔,并预料纳尼亚高王彼得届时不在城中。

接着,拉巴达什打算留在凯尔帕拉维尔,等候船只靠岸。他向提斯罗克说明,苏珊一旦上岸,他就有机会将她抓走并带回安瓦德。于是,在拉巴达什设想的时间安排中,纳尼亚人用来躲避他的同一艘船,成了一个可以预料的目的地;他以此为中心安排陆上入侵。

叙事意义

这艘大帆船将两项建立在相反预期上的计划联系起来。纳尼亚人利用表面上的宴会筹备作掩护,并指望船只能够逃过追击或击败追兵;拉巴达什则把船只最终抵达视为必然,认为届时苏珊会落入他的掌控。它的重要性在于逃脱路线与拦截计划之间的对照,而非任何独立描述的海战。

相关故事流