加来

加来，英吉利海峡上的法国主要港口，是达达尼昂前往英格兰的危险旅程中的决定性门户。正是在这里，这位年轻的加斯科尼人，在沿途因伏击和决斗失去了同伴后，必须克服最后一个暴力的障碍，以完成他为王后肩负的使命。该市的港口、总督的权威以及周围的乡村，成为与红衣主教手下进行绝望赛跑的舞台，使加来成为整个英格兰远征的关键所在。

##通往英格兰的门户

在亚眠伏击之后，阿托斯被俘，达达尼昂和他的仆人普朗歇将疲惫不堪的马匹催逼到极限，在距离加来一百步的地方到达。他们的马匹因疲劳而倒下，鲜血从眼睛和鼻孔中流出，迫使两人弃马，徒步向码头跑去。在港口，他们遇到一位绅士，德·瓦尔德伯爵，他刚刚抵达，也在寻找立即前往英格兰的船。一艘准备起航的船的船长告知他们，红衣主教已发布命令，禁止任何人未经明确许可离开。德·瓦尔德出示了所需的授权，而达达尼昂没有这样的文件，陷入了绝望的境地。

##树林中的决斗

达达尼昂跟随德·瓦尔德骑马前往总督的乡间别墅，该别墅位于城外四分之一里格处，以便检查通行证。在城墙外的一片小树林里，达达尼昂追上那位绅士，要求他交出命令。一场激烈的决斗随之展开。达达尼昂刺伤了德·瓦尔德三次，每刺一剑都喊道：“一剑为阿托斯，一剑为波尔托斯，一剑为阿拉米斯！”德·瓦尔德虽然受了重伤，但在被第四剑致命一击击倒之前，设法刺中了达达尼昂的胸膛。达达尼昂搜查了昏迷的德·瓦尔德，拿走了通行令，该通行令是以德·瓦尔德伯爵的名义签发的。他和普朗歇随后捆绑并堵住了德·瓦尔德的仆人吕班的嘴，将两人留在树林中。

##欺骗总督

达达尼昂以德·瓦尔德伯爵的身份出现在总督府。总督检查了红衣主教的命令，评论说似乎主教大人急于阻止一个名叫达达尼昂的贝阿恩绅士前往英格兰。达达尼昂扮演着自己的角色，详细描述了德·瓦尔德伯爵，声称这就是被通缉者的描述。总督完全被欺骗了，在护照上副署并交给了达达尼昂，达达尼昂表示感谢后离开。为了绕开真正的德·瓦尔德所在的树林，达达尼昂和普朗歇绕了一大段路，从另一个城门重新进入加来。

##最后的出发

达达尼昂到达码头，发现船只仍然准备起航。他向船长出示了副署的通行证，为自己和普朗歇付了船费，并立即登船。这是一次险胜；他们刚驶出半里格，达达尼昂就看到一道闪光，听到宣布港口关闭的炮声。加来这座城市，凭借其总督的共谋和现已封锁的港口，既是障碍也是他获救的手段，标志着他旅程中法国段的结束以及他在英格兰使命的开始。