叙热尔
叙热尔是奥尼斯省的一个小镇,位于拉罗谢尔城前的皇家营地与巴黎之间的战略要道上。1628年秋天,随着对胡格诺派堡垒的围攻接近尾声,这个原本不起眼的地方成为了年轻的加斯科尼卫兵达达尼昂与他强大的对手红衣主教黎塞留之间决定性会面的舞台。正是在叙热尔,红衣主教在刚刚收到其特工米莱迪死讯后,选择将达达尼昂从一名被追捕的人转变为火枪手的中尉,从而重塑了国王精英部队中的权力平衡。
##国王的停留与红衣主教的到来
1628年11月6日,国王路易十三在巴黎短暂停留后返回围攻前线,途经叙热尔。先于国王到达营地的红衣主教来到这个小镇迎接他的君主。两人互相致以许多亲切的问候,庆幸于幸运的机会使法国摆脱了白金汉公爵——他的刺杀刚刚得到确认。红衣主教得知达达尼昂已被逮捕并急于见他,便向国王告辞,邀请他第二天前来观看已经在拉罗谢尔堤坝上完成的工程。当晚,回到他在皮埃尔桥的住所时,红衣主教发现,在他所住的房子前,站着没有佩剑的达达尼昂,以及全副武装的三位火枪手阿托斯、波尔托斯和阿拉米斯。
##红衣主教书房中的对峙
黎塞留带着众多随从,严厉地看着四位朋友,示意达达尼昂独自跟他进去。当年轻人服从时,阿托斯大声喊道,足以让红衣主教听见:“我们会等你,达达尼昂。”主教大人皱起眉头,停顿了片刻,然后一言不发地继续前行。在他的书房里,门在身后被守卫着,红衣主教向达达尼昂提出了对他的指控——与王国的敌人通信,刺探国家机密,并试图阻挠他将军的计划。达达尼昂以非凡的冷静反驳,指出这些指控的来源是米莱迪·德·温特,并揭露了她的罪行——重婚、下毒和谋杀未遂——并宣称她已经被他和他的朋友们审判并处决。
##红衣主教的赦免与中尉委任状
听到这个揭露,红衣主教的身体一阵战栗,但他的脸色很快恢复了平静。他指责达达尼昂擅自充当法官,年轻人回答说他的口袋里有一份赦免令——正是红衣主教给米莱迪的那份安全通行证,阿托斯从她那里夺走了它。黎塞留读着这份由他亲笔签名的文件,陷入了深深的沉思。他慢慢地撕碎了那张纸。然后,他走到桌前,在一张已经写满三分之二的羊皮纸上写了几行字,盖上他的印章,然后把它交给了达达尼昂。这是一份火枪手中尉的委任状,名字处是空白的。达达尼昂跪倒在红衣主教脚下,宣布他的生命从此由主教大人支配,并提议将委任状让给他更值得的朋友们。红衣主教被征服了这个叛逆性格的行为所打动,回答说:“你随意处置这份委任状;只是要记住,虽然名字是空白的,但我是把它给了你。”
##与罗什福尔的和解
红衣主教叫来了前一天才逮捕了达达尼昂的罗什福尔骑士,将两人介绍给对方,宣布他现在将达达尼昂视为朋友之一,并命令他们互相问候,如果想保住脑袋的话就要明智行事。罗什福尔和达达尼昂冷淡地互相问候,然后一起离开了房间。在外面,他们交换了暗示未来会面的言语,但红衣主教的存在抑制了他们的敌意。达达尼昂回到等待他的朋友们身边,宣布他不仅获得了自由,还得到了红衣主教的青睐。当晚,他依次将中尉委任状提供给三位朋友——阿托斯、波尔托斯和阿拉米斯——但三人都拒绝了,坚持认为没有人比他更配得上。阿托斯最终拿起一支羽毛笔,在委任状上写下达达尼昂的名字,然后把它还给了他,完成了这位年轻的加斯科尼人从一名外省冒险家到国王火枪手军官的转变。