奥瓦尔警察营区

奥瓦尔警察营区是尼斯许多调查的中心所在——在这里，现场证据被转化为协调一致的警务行动。营房式布局、办公室、警队工作室和会议室构成了实际运作所需的基础设施，支撑着达拉克及其同事不断变化的案件，从维尔比耶街命案到搜寻遭绑架的丹蒂埃一家。

环境与布局

阿涅丝从街道对面走近时，她的视角呈现出营区肃穆的外观。围墙后，十三栋两层楼的营房式建筑严格地平行排列；马路对面则有四栋风格同样简朴的三层建筑。这里被描绘成一处运作中的警察机构，而非公共纪念建筑——一位年轻访客觉得这里远不如内格雷斯科酒店，而阿涅丝则暗自觉得“警察局”这个说法很贴切。

这种井然有序的布局也影响着调查工作的日常运转。警员从犯罪现场返回营区，穿过各栋建筑前往专门办公室，并聚集在各个房间里；随着事态愈发紧迫，这些房间也从冷清、堆满报告的工作场所转变为拥挤的指挥中心。营区日常使用的入口和内部房间，既使它成为行政基地，也让它成为突发事态的行动集结地。

证据与调查

维尔比耶街祈祷仪式期间发生命案后，达拉克回到奥瓦尔警察营区，径直前往现场勘查警员让-雅克·拉尔图·拉蒂格位于底层的办公室。拉蒂格已经准备好维尔比耶街监控影像。录像没有拍到祈祷室外的区域，但从集市拍摄的画面中可以看到一位推着手推车的老妇人；预计另一台摄像机会提供相应的后续录像。监控的局限成为证据的一部分，而非放弃调查的理由——调查人员在营区查看摄像机拍到的内容，并据此重构盲区周围发生的事情。

嫌疑人也会被带到营区，后续调查则在此继续。达拉克通过无线电要求报告哈米德·图莱以及长相相似的表亲斯利曼·巴图姆和曼苏尔·纳鲁克的调查进展；他们的陈述和背景核查正在审查之中。之后，他指示一名嫌疑人穿好衣服，以便在警察营区继续讯问。马克斯·佩朗带来一张字条，证实了达拉克的怀疑；这又是一条经由办公室日常往来传递的小线索。

营区支撑的调查不止于最初的命案。达拉克召集团队讨论埃米尔·弗洛里安案时，列出两个彼此相关的问题——弗洛里安遭到谋杀，以及他可能参与了药物辅助性侵。达拉克和罗兰·格拉诺曾到马努·埃斯克贝尔的工作地点调查，发现一把与弗洛里安试图丢弃的钥匙相似的钥匙；埃斯克贝尔曾焦虑地设法阻止他们寻找这把钥匙。营区里的会议将这一发现转化为团队共同追查的线索。

指挥、协调与日常工作

奥瓦尔警察营区的各个房间展现了警务工作的规模和组织架构。在一次简报会上，阿涅丝面对满屋人员发言，并欢迎预审法官阿尔贝·勒布、检察官朱尔·弗雷讷和法国国家警察干预组负责人弗雷德里克·安塞尔姆。调查人员、司法官员和干预行动指挥人员齐聚一处；会议正式的安排也清晰呈现了他们各自的职务和性情。

行动工作并非只由高级警员承担。由二十名文书助理和警员组成的团队协助佩朗和弗拉科追查奔驰厢式车的销售与租赁记录，逐步整理出一份名单。他们的工作使搜查带有集体协作、按部就班的特点——电话联系和目录条目，与监控、讯问和现场行动一样，都是同一调查的一部分。

营区也通过普通轮班的节奏呈现这项工作的代价。漫长的一天结束后，阿涅丝爬上台阶，两次费力地按门铃，随后请值班警员贝娅特丽丝把一杯浓缩咖啡送到她的办公室。这段简短的交流将疲惫和日常琐事与案件压力并置；这里的警务工作不仅靠戏剧性的对峙推进，也靠一再返回这栋建筑、遵循日常程序来维持。

从基地到行动枢纽

随着调查日趋紧张，奥瓦尔警察营区成为指挥全城行动的据点。搜寻马努·埃斯克贝尔期间，无线电消息同时传达到多辆警车——一支小队跟踪嫌疑人，另一辆车由弗兰基·勒琼驾驶，第三支队伍则由埃丽卡·弗拉科率领，成员包括穿制服的警员。各队在市中心的部署，反映出一种工作判断——埃斯克贝尔会先去Peerless出租车公司办公室取回藏起来的钥匙。因此，营区的人员和通信系统将室内汇集的证据与分布于街头的行动联系起来。

案件出现突变时，营区的房间也成为承接这些事态的场所。阿涅丝和文森特·丹蒂埃遭绑架后，达拉克的警队工作室从一个疲惫、堆满报告的空间，变成了聚集三十多名警员和助理的拥挤场所。达拉克发现了有希望的线索，消息传开后，众人纷纷赶来；他准备在会议开始前核实细节。房间里人数的变化使搜查规模的扩大变得具体可见——原本私人的线索转化为由更多人参与的协调行动。

因此，奥瓦尔警察营区的重要性不仅在于它是一个反复出现的地址。这里汇集了多种证据——监控画面、钥匙、目击者陈述、车辆记录和现场报告——供调查人员相互核对，再转化为行动。调查从营区的办公室和会议室再次延伸到尼斯街头；随着危险升级，同一处营区也提供追查案件、推进营救所需的人员与协调能力。