巴黎进入调查视野，并非因为调查组前往那里，而是因为这座城市横亘在调查人员与一名关键证人之间。在蒙特勒伊门附近的朗德弗洛尔诊所，让·弗洛里安已经在重症监护病房住了三个月；由于他只能通过眨眼作答，达拉克的团队必须设法通过传话人询问他。

弗洛里安住院

格拉诺接到电话后，告诉达拉克，让·弗洛里安过去三个月一直住在巴黎的朗德弗洛尔诊所，接受重症监护。住院时间之长、病情之重，立即使调查复杂起来——弗洛里安无法亲身接触现场发生的事情，但这并不能证明他没有涉案。达拉克考虑的问题包括，弗洛里安是否可能策划了所发生的一切，以及他是否至少知晓此事。

医院的重要性还在于沟通受到限制。调查人员询问弗洛里安能否通过电话说话，得知他只能用眨眼回答“是”或“否”。因此，巴黎既是潜在的信息来源，也是获取信息的实际障碍——调查组无法像平常那样直接打电话向他提问。

远程调查线索

关于巴黎的消息传来时，尼斯的调查正处于紧急状态。达拉克试图联系阿斯特丽德，但电话突然中断；他无法得到回应，便立即寻求帮助，并询问桑图尔英国人大道上是否有直升机。电话未能接通、请求空中支援之后，调查迅速转回巴黎线索，这一转折让弗洛里安的病床成为多线并进的行动中的一环。

后来，达拉克给弗兰基安排了明确的下一步——再次联系朗德弗洛尔诊所，按他们商议过的方式，通过传话人询问让·弗洛里安。这项指示并未解开弗洛里安所扮演的角色之谜，而是把他有限的沟通能力转化为下一项调查程序。因此，巴黎成为调查中的一个异地节点——一名无法说话的病人，仍可能回答那些关系到调查组理解案情的问题。