“我总能找到她”

之后2:心火燎原

“我总能找到她”是哈丁·斯科特简短的保证,表示泰莎·扬躲起来或疏远他时,他总能找到她。这句话因哈丁视角中的直接印证而更有分量——找到她是他反复做的事,但这行为与其说只是安慰,不如说还纠缠着嫉妒和愤怒。

墙边的那句话

泰莎回忆说,她躲了一小会儿,但哈丁还是找到了她。他回答道:“我总能找到她。”这句话打断了谈话,让坐在石墙上、身旁是泽德的泰莎吃了一惊。她抓住泽德的夹克稳住自己;哈丁突然出现时,她正与另一个人亲近,这使他的到来成为这场景的一部分。

这段对话先赋予这句话字面含义,之后它才显出更复杂的一面。泰莎退开后,哈丁找到了她,而他的话将这说成一件自己总能做到的事。这份肯定简短而亲密,但当时的情境使它无法成为单纯的关心表白——她曾躲起来,他曾去找她,而他找到她时,她正和泽德在一起。

哈丁的证实

下一章转为哈丁叙述,他证实自己说的是真的——他确实总能找到她。他还解释了这种反复出现的情况,提到自己找到泰莎时,她有时正和特雷弗或泽德相处,这让他发疯。在墙边,他发现泰莎和泽德正谈论她躲着他的事,因而怒不可遏,并穿过结冰的草地走向他们。

视角的转换凸显了这句话的双重含义。从泰莎的角度看,这句话突然打断了当下;从哈丁的角度看,它属于一种受嫉妒驱使的反复寻人模式。这份保证意味着坚持不懈,但哈丁自己的讲述也将这种坚持与他对泰莎自主交往的愤怒联系起来。

坚持与自主权

在其他地方,他们的争吵表明,被找到并不能消除两人之间的隔阂。泰莎要求哈丁敞开心扉,告诉她自己的感受;哈丁则反驳说,她也没有清楚表达自己的感受。她承认自己对两人的关系和他的背叛感到困惑。这番对话表明,问题不只是身体上的分离——两人都想知道对方的立场,却都难以坦率沟通。

在一场涉及泰莎母亲的对峙中,泰莎躲在哈丁身后,抓住他的前臂,但随后声明自己是成年人,可以选择留下。这一幕将保护与自我决定并置。哈丁保证自己总能找到泰莎,或许意味着他不会让两人的联系中断;但这句话本身无法决定由谁来决定她去哪里、作何选择。

后续冲突中的回响

在之后的一次争执中,哈丁开车带泰莎离开泽德家,并锁上车门。泰莎反对自己被留在车里,也不满自己被迫离开。她说明更深层的不满后,指出哈丁没有把她放在优先位置,将她排除在有关自己未来的决定之外,也不理会她对婚姻和安全感的担忧。这一幕具体呈现了两者之间的差异——哈丁坚持维持亲密关系,而泰莎要求自己能以平等的身份被倾听。

当哈丁告诉泰莎,她必须与泽德断绝一切联系,包括发短信或去科学楼,并说如果她不同意,他就会和泽德打起来时,这种张力再次显现。泰莎质疑他凭什么规定她能和谁说话,并提出只有哈丁不与泽德动手,她才会避开泽德。后来的这些冲突没有重复那句话,却揭示了它的意义——哈丁决意找到泰莎,是这段关系的一部分;在这段关系中,依恋屡屡与她的自主权发生冲突。