旧金山是汉娜故事中的一道门槛——她前往那里，与欧文和贝利开始共同生活；后来提及的一间城中办公室，则使这座城市与处理欧文留下的钱的种种努力联系起来。这座城市将新家园的希望与围绕欧文的秘密所带来的后果连接在一起。

抵达与新家庭

后续事件发生前十八个月，汉娜和欧文从纽约乘飞机单程前往旧金山。欧文因与公司计划进行的首次公开募股有关的事务在纽约期间，The Shop为他们两人支付了头等舱机票。此前几天，欧文还留下来帮汉娜搬出这座城市，和她一起收拾公寓与工作室。

抵达后，汉娜将搬进欧文与贝利共同居住的家。她把这次搬迁视为家庭生活的开端，而这份生活很快将因婚姻而进一步延续——原本属于欧文和贝利的家，也将成为她的家。因此，旧金山标志的不只是地址变更，更是汉娜进入一个既有的父女家庭，以及她期待与他们共同建立的未来。

欧文过往中隐约出现的一座城市

在汉娜回忆欧文向她讲述自己人生经历时，旧金山并非他早年辗转迁居的终点。他的讲述从马萨诸塞州纽顿，经过普林斯顿大学和西雅图，再到他与女儿居住的萨萨利托。这一区别很重要——汉娜记忆中的那次飞往旧金山之旅，是她搬去与欧文团聚；而欧文讲述的自己早年经历，则把他置于加利福尼亚州的另一处地方。

后来的实际关联

欧文失踪后，汉娜告诉格雷迪，欧文留给贝利的钱在她的厨房水槽下面。她不想让人在搜查时发现这笔钱，也不想让它被用来对付自己，并表示自己不想与此事有任何牵连。格雷迪回答说，他在旧金山办公室的人可以过来取走这笔钱。因此，这座城市在调查的后续处理中再次成为一个实际可及的地点；这一次，它关联的不再是共同家园充满希望的开端，而是对一笔可能使汉娜和贝利暴露于危险之中的钱款的处置。