1498年
以斯帖记在书中的叙述里,1498年标志着海洋发现的汇聚——克里斯托弗·哥伦布抵达美洲大陆,葡萄牙航海者则经由好望角抵达印度。作者并未将这些航行视为孤立的航海壮举,而是把它们看作世界向圣经敞开的转折点,将地理探索与上帝护理以及福音即将传遍世界联系起来。
两次航行,同一年
克里斯托弗·哥伦布来到葡萄牙,掌握了当地的航海知识后,便向西航行前往西班牙,寻求一条通往印度的航路。叙述将他发现西印度群岛的时间定为1492年,将他抵达美洲大陆的时间定为1498年。同年,葡萄牙人绕过好望角航抵印度。书中将这两次彼此独立的远征并列叙述——一次向西横渡,进入欧洲人不知晓的土地;另一次则向东开辟了通往印度的航路。
叙述将这两次抵达置于十五世纪地理知识迅速扩展的背景之中。书中援引历史学家罗伯逊博士的判断,称人类在那个世纪探索适居世界所取得的进展,超过此前所有时代的总和。1498年的两项里程碑,为这一广泛变化提供了一个明确的参照点。
从海洋航行到全球通达
这些航行属于一段更长的历史叙述,讲述航海如何使遥远的土地变得触手可及。书中称,在航海罗盘出现之前,水手依靠太阳和星辰辨认方向,通常避免驶离陆地视线;长途航行沿着海岸线缓慢而危险地推进。航海罗盘使航海者得以在开阔水域辨明方向,因此被视为前往那些以往无法通过熟悉航线抵达的地区的重要条件。
叙述也追溯了葡萄牙探索事业背后的制度与个人因素。航海家亨利被描述为一位在重重阻碍面前坚持不懈、推动探索事业前进的人物。若昂二世继承了他的热忱,并拥有更大的权力;寻找一条通往印度财富的新航道一事令他全神贯注,甚至寝食难安。在这一叙述中,抱负、王室资助、航海技艺和对财富的渴望共同促成了这些航行,而作者则将它们的汇聚解释为更宏大护理安排的一部分。
赋予1498年的意义
在书中,这些发现的意义在于它们使哪些土地变得触手可及。书中提到北美洲、南美洲以及东印度群岛的广大地区,称这些地方如今向那些致力于传播圣经的人敞开。因此,这个年份将地理知识的一项具体变化与作者的宗教论述联系起来——海上航线和航行使福音传遍各国在实际层面上更有可能。
作者将这一发展置于一个应许之中——世界末日来到以前,福音将传遍万国。在这种解释里,探险者不必怀有传教动机;对财富、荣耀或发现的追求,仍可能服务于超越当事人意图的目的。因此,在书中的历史叙事中,1498年起到了承前启后的作用——它记载了探险者抵达两个遥远地区,也说明看似出于人意且偶然发生的行动,可能成为上帝护理的工具。
