BB·伊斯顿
关于四个男人的44章BB·伊斯顿的叙述展现了她如何受到两种相互竞争的爱情模式影响——一种是朋克少女时代的高强度生活,另一种则是她选择与肯·伊斯顿共度的安全、安稳婚姻。这种张力有助于解释为何爱意的小小迹象后来对她如此重要,也说明她为何会拿亲密关系与一段更加喧闹、更加肉体化的过去相衡量。
身份与背景
在回忆中,BB描述了一个围绕醒目风格与性探索展开的青春时期。遇见肯之前,她估计自己至少尝试过《爱经》中百分之七十三的体位;她剃掉了大部分头发,还在未到可以观看限制级电影的年龄时就给私密部位穿了孔。她也记得,自己闲暇时常被男孩们用手铐铐在各种东西上;这些男孩身上的纹身加起来,似乎足以媲美“枪与玫瑰”乐队在佛罗里达狭长地带举办的重聚音乐会上的纹身数量。这些细节展现了她后来所描绘的、自己早年生活与丈夫克制作风之间的巨大反差。
有一次上学日的计划,展现了她对爱情的期待如何将个人风格变成一场求救行动。BB穿了一条裙子——这对她而言并不寻常——以展示一双新买的中筒黑色钢头皮革工装靴。她希望兰斯能把靴子视作她并非穿马汀博士鞋的冒牌货的证据,认出他们是灵魂伴侣,并带她远离罗纳德·麦克奈特。兰斯虽然身高六英尺三英寸,而且纸面上看似有能力对抗麦克奈特,但计划却适得其反——BB由此认定,兰斯与其说想挑战麦克奈特,不如说更想屈从于他。这件事既展现了她对戏剧化浪漫举动的迷恋,也体现出她并不总能准确预判他人的反应。
BB后来解释说,她对昵称的渴望始于家中。父母很少直呼她的本名,反而叫她小南瓜、小饼干、小滑板车、宝贝娃娃、天使,以及母亲最爱的“蜂蜂”——这个名字因为她的姓名缩写是BB而留了下来。她将童年时的这种习惯与经典条件反射联系起来——即便几十年后,只要有人叫她亲爱的或甜心,她就会以为对方爱她、宠她。因此在她的叙述中,爱称不只是亲昵的称呼,更是一种习得的信号,她借此衡量爱意。
婚姻、欲望与稳定
BB与肯·伊斯顿的婚姻,呈现出她对鲜明亲密表达的渴望与他内敛性格之间的不匹配。她形容肯在肢体接触方面极不自在,她握着他的手大约五秒半,他就会慢慢抽开。性生活也有类似的模式——肯躺着不动,由她主导,而她感受到的只是最低限度、出于责任的爱意。即便她试图让性爱变得有趣——例如重演《五十度黑》中的冰淇淋场景——也无法让他像她期待的那样参与;婴儿监视器的白噪音无法替代艾尔·格林的音乐,而家里唯一的冰淇淋是樱桃加西亚口味,必须咀嚼,舔起来很不方便。
性生活过后,两人之间的距离仍然存在。BB亲吻、拥抱着毫无回应的肯,想象他正在倒数,等着用拍她屁股的方式示意她挪开。她承认,这只是她对当时情景的感受,并未把自己对肯内心想法的猜测当作事实。更广泛地说,她认为肯缺乏情感表达、似乎也没有什么需求,因此他们的婚姻稳定而没有戏剧性;他守法、付账、修剪草坪、倒垃圾、谨慎驾驶,而且据她所知,他既不撒谎,也不看别的女人。她抱怨的并非肯行为不端,而是她觉得自己的性格与他的沉稳格格不入。
BB与肯相识之前那段生活的强烈程度,让这种不匹配更加明显。她记得自己曾迷恋卡尔文·克莱恩“男士迷恋”香水的气味、穿孔的嘴唇和满身纹身的男人;这些刺激令她想抛下一手建立的安稳生活,跟着巡演乐队离开。她说,遇见肯时,自己的神经已经疲惫不堪,心也只剩最后一点力气;肯带来的稳定与理智抚慰了她。因此在她的叙述中,这段婚姻的开端并非简单地拒绝过去的欲望,而是在那些欲望耗尽她之后选择安全。
两人的第一次性接触已经包含了BB后来所说的婚姻问题模式。交往一个多月后,他们以传教士体位发生了性关系,而这并非她通常偏好的体位。她说,当时最先考虑的是弄清肯是不是受虐者,以及增强他的自信;自己的高潮则排在很后面。前戏时,肯的触碰显得如此谨慎,以至于她把他比作在宠物动物园里接近一只特别凶的山羊。这种肢体上的迟疑与她有意、以目标为导向的做法形成对比,使两人早期的亲密关系与其说像共同遵循一套模式,不如说更像是由她试图主导的一场互动。
实验与首次突破
在八月二十九日写给萨拉·斯诺的信中,BB把对肯内敛作风的不满转化为一项行为追踪计划。她设定了四个目标——一个刻有她名字的心形纹身、充满激情且会拉扯头发的性爱、赞美,以及一个昵称。每项目标的基准都定为零,将这些举动的缺席视作可以追踪的数据,而非无法检验的主观印象。这份清单也清楚表明,她对爱的标准已经变得十分具体——爱意应当在身体上看得见、在赞美中听得见,也能从爱称中辨认出来。
到了八月三十日,BB决定秘密开展这项计划。她打算把真正记录肯进展的笔记藏在电脑上层层嵌套的文件夹深处,文件夹取一个不起眼的名字——《婴儿送礼会尿布蛋糕制作说明》。取而代之的,是一份她捏造并夸大了往日男友事迹的记录,放在名为《肯绝对绝对不准看的超级私密日记》的文件里,希望这些故事能激励肯更加努力。这个计谋让她的日记既成为婚姻记录,也成为试图改变婚姻的工具——她没有直接向肯索要自己想要的表现,而是围绕他可能作出的反应设计了一项私密实验。
第一次显著的变化发生在十二月二十日。BB把这一天称为“布鲁克与肯的布鲁克与肯的布鲁克与肯的Bonerversary纪念时刻纪念时刻纪念时刻”,因为她认为那天肯是在与她做爱。当天稍早时,萨拉·斯诺透露自己曾与一位已婚的前同事上床,这令BB大吃一惊,因为她觉得那人是最不可能出轨的人。BB将这件事与自己对肯不会在别处寻求性爱的信心相对照;她开玩笑猜测,假如肯真的偷偷溜出去,也不过是为了享受不受打扰的独处时光和观看《体育中心》。当晚,肯在床上看橄榄球比赛,BB跨过两人床垫中央那道她称作“贞洁山”的、足以挡住一个人的隆起——那是他们缺少拥抱所形成的。肯抬起手臂让她进来,却没有别的主动表示。BB还是坚持要抱着他,将这小小的允许变成一个她可以标记并铭记的约会时刻。
叙事作用与自我解读
BB·伊斯顿的日记口吻将私密感受转化为一种探究方式——她记录身体感受,为其赋予意义,有时还会提出检验这些意义的方法。她带着喜剧色彩的精准描述与真切的不确定感并存。她能够描述爱意带给自己的感受,同时承认自己想象中的肯的心思只是一种印象,并非对他内心世界的了解。由此形成的叙述者既善于分析,也毫不掩饰自己的脆弱——她以心理学家的习惯观察婚姻,但她对爱的样貌与声音的标准仍然是个人的、习得的,并且充满情感。这种张力使她的叙述不只是婚姻失望的清单,也展现了她如何试图理解自己寻求的信号与已经拥有的安全感之间的距离。