动物不得过量饮酒

第五条诫命是起义后刻在大谷仓山墙上的七诫之一，最初写的是“动物不得饮酒”。这一禁令是猪将老上校的教诲法典化的一部分，明确禁止采纳人类的恶习。这条诫命用巨大的白色字母书写，三十码外都能看清，动物们将其牢记于心，视为不可更改的法律。然而，这条诫命后来被偷偷修改，这一变化反映了猪日益增长的虚伪以及革命原则的侵蚀。

##起源与早期执行

对酒精的禁令从动物农场建立之初就已确立。当猪首次制定七诫时，他们将“动物不得饮酒”作为第五条规则，与其他禁止穿衣、睡床和杀戮动物的禁令并列。动物们接受这些诫命作为新社会的基础，相信它们能防止人类暴政的复辟。猪自己，包括雪球和拿破仑，最初也遵守这条规则，所有动物都记住了这条诫命。

##威士忌事件与诫命的修改

转折点出现在风车之战之后，当时猪在农舍的地窖里发现了一箱威士忌。那天晚上，农舍里传来响亮的歌声，有人看到拿破仑从后门出来，戴着琼斯先生的一顶旧圆顶礼帽，在院子里疾驰了一圈，然后消失在屋内。第二天早上，吱嘎显得病恹恹的，并宣布拿破仑快要死了。作为最后的遗愿，拿破仑据说下令饮酒者将被处死。然而，拿破仑康复了，一周后他下令将果园外的小牧场犁掉，种上大麦。不久后发生了一件奇怪的事——在写着七诫的墙脚下发现了一把梯子、一把油漆刷和一个打翻的白漆罐，吱嘎瘫倒在旁边。穆丽尔后来发现第五条诫命被改了。现在它写着：“动物不得过量饮酒。”动物们忘记了最后两个字，但墙上的变化已经清晰可见。

##后果与意义

第五条诫命的修改是七诫系统性修订模式的一部分。此前，第四条诫命被改为“动物不得带床单睡觉”，第六条诫命被改为“动物不得无故杀生”。每次修订都让猪在违反原始原则的同时维持了合法的表象。对饮酒禁令的修改直接使猪得以沉溺于威士忌和啤酒，这成为了一项常规特权。拿破仑本人每天得到半加仑啤酒的配给，盛在皇冠德比汤碗里，而其他猪每人得到一品脱。猪也开始酿造大麦，小牧场为此种上了大麦。因此，第五条诫命的修改象征着猪彻底抛弃了革命的理想，因为他们采纳了曾经谴责的人类恶习。这条诫命的最终形式，带有“过量”这一限定短语，成了为任何行为辩护的工具，因为猪总能声称他们没有超过某个未定义的限度。这种语言操纵的模式最终导致了第七条诫命的最终修订，变成了“所有动物一律平等，但有些动物比其他动物更平等”。第五条诫命的修改是猪从革命领袖转变为新统治阶级的关键一步，这个阶级与被他们推翻的人类已毫无区别。