给格鲁申卡的信封

给格鲁申卡的信封是一个大而厚的信封，费奥多尔·巴甫洛维奇在其中为格鲁申卡留出了三千卢布。他遇害后，这个信封被发现空空如也地放在床边，于是私人馈赠成了物证——信封证明了赠钱的意图及其数额，却不能单独证明是谁拿走了钱。

外观与题字

信封是在屏风后、费奥多尔·巴甫洛维奇躺着的床边地板上发现的。信封上的题字说，如果格鲁申卡愿意前来，这些钱就是送给她的礼物；题字下方，费奥多尔·巴甫洛维奇还亲昵地称她为自己的小母鸡。这段话使这个物件既关乎金钱，也带有私人意味——它记录的是一项附带条件的邀请，而不只是存放起来的一笔钱。

信封上封有三处红色封蜡，但发现时它已被撕开，里面空空如也。地板上还发现了一条用来系信封的窄粉红缎带。破损的封蜡、失踪的钱款和被丢弃的缎带，让不见了的钱有了具体可见的轮廓，却无法确定是谁取走了它们。

发现与调查

调查人员检查费奥多尔·巴甫洛维奇的房间时，找到了这个信封。调查人员注意到，他躺着的房间里没有被翻动的迹象，而空信封则被发现于床边的屏风后。它的位置和状况使它成为调查中引人注目的物件，将失踪的钱款与费奥多尔·巴甫洛维奇为格鲁申卡所作的打算联系起来。

后来，检察官让人把信封拿给德米特里看，并问他是否认得。此时信封被描述为一个大而厚的公文信封，里面空了，开口处被划开，但三处封蜡仍完好无损。这个说法与早先关于信封被撕开、红色封蜡已破损的记述并不一致。无论采用哪一种说法，证据强调的核心事实都相同——发现时，信封里已经没有钱。

证据与疑点

听说空信封原本躺在床边的地板上、屏风后面时，德米特里站在那里，仿佛遭了雷击。这个物件让他直面那笔钱的具体数额和用途，而这些细节与围绕谋杀案产生的疑虑不谋而合。然而，它的证据效力有限——它证实费奥多尔·巴甫洛维奇曾为格鲁申卡准备三千卢布，也证实信封被打开过，但单凭空信封无法证明是谁取走了里面的钱。

它之所以在调查中发挥作用，是因为它所保存的内容与已经消失的东西之间存在落差。题字保存了费奥多尔·巴甫洛维奇的意图；封蜡、开口和缎带记录了这个信封曾被如何处理；失踪的卢布仍是尚未解决的事实。作为证物出示时，这个信封使一份亲密而附带条件的馈赠成为公开案件的一部分，却仍需依据其他证词判定钱款由谁持有、责任在谁。