Diana与Elroy相互扶持的婚姻

另一个黑人女孩

戴安娜·戈戈登与埃尔罗伊·K·辛普森的婚姻建立在长久的共同经历和轻松、带着戏谑的亲密关系之上,但并非一味和谐。戴安娜即将在佛蒙特州埃塞克斯公开亮相,埃尔罗伊对实际事务的担忧和尖锐观察,与她对个人形象和职业责任的忧虑交织在一起。他可能让她心神不宁,但在她失去镇定时,他会把双手放在她肩上,帮助她恢复平静。他们的关系正是在熟悉、摩擦与关怀的交织中显现出来。

早于婚姻的过往

埃尔罗伊与戴安娜的交情可以追溯到纽瓦克。当时埃尔罗伊跟在戴安娜、肯德拉·蕾·菲利普斯和另一位同学身边,试着像一个音乐团体的成员那样唱歌跳舞。多年后,两人回家过节,也刚从各自的大学毕业不久,戴安娜再次爱上了他。这段回忆赋予了他们如今的婚姻一段重逢的历史——他们的感情并非只与某一次追求相关,而是在彼此人生的不同阶段重新相遇时逐渐加深。

他们的共同过往体现在交谈时那种心照不宣的简略表达中。戴安娜为活动做准备时,两人谈起过去的种种,包括一次前廊相遇和家里的浣熊。埃尔罗伊记得戈登家哪些人容得下他,也记得戴安娜的母亲因他父亲是门卫而对他怀有敌意。因此,这段充满笑声的交谈也引出了戴安娜家中更令人痛心的阶级偏见往事。埃尔罗伊的情绪突然转变;戴安娜认出这种变化并不陌生,形容他总会从表面上的轻松陷入痛苦。两人相识多年,让她不只留意他说了什么,也能察觉幽默何时已经消失。

佛蒙特州的公开亮相

戴安娜公开亮相当天早晨,埃尔罗伊满心想着时间和行程。他指出现在已经十点半,而他们十一点就得抵达;戴安娜则坚持说,他们什么时候到,就什么时候到。她对周遭环境也不熟悉,却对此一笑置之,并相信肯德拉·蕾·菲利普斯不会在她抵达前开始问答环节。埃尔罗伊担心能否赶到剧院、能否叫到出租车;戴安娜则对自己在活动中的位置充满信心。

戴安娜也在为自己的外表做准备。她举起一顶赤褐色假发,问埃尔罗伊觉得怎么样;他没有像早餐时那样,带着认同的笑声回应她。她已经透过浴室镜子,看着他的倒影在身后踱步二十次,也见他反复查看手表。尽管下巴底下聚起汗珠,他仍保持镇定,客气地推辞她递来的湿纸巾。他的克制加剧了这场景中的紧张感——戴安娜看得出他焦躁不安,尽管他努力不让这种情绪显露出来。

这顶假发也让她想起先前一次令人不适的经历。戴安娜记得,那顶假发曾让她头皮发痒好几天,从晚餐、乘地铁、接受采访,一直到夜里都是如此。此刻她调整假发时,埃尔罗伊取笑她听起来像另一个人;她则开玩笑地说自己像戴安娜·罗斯。他的笑声让她想起当初令自己爱上他的特质,但她也察觉到他的笑意之下暗含责备。他们的逗趣仍然亲昵,却无法让彼此可能藏在心里的批评消失。

责备与安慰

回忆往事时,埃尔罗伊谈起戴安娜家人的那些话,让交谈从轻松转为痛苦。戴安娜看见他闭上眼睛,认出他又陷入了令人难受的回忆。这种变化也影响了她在镜中的自我观感——她的妆容忽然显得俗艳,想象中的舞台灯光下,她的皮肤显得过于苍白;她担心站在肯德拉·蕾·菲利普斯身边时,自己会显得面色惨淡。她掐了掐脸颊想添些血色,想起这种做法对白人女性的效果并不一样,随即哭了起来。

埃尔罗伊把双手放在她肩上,让她重新回到眼前的时刻。他的关切也带着责备——缎面衬衫、戴安娜自己活动迟到,以及她整体造型的夸张程度,都让他觉得过了头。他谨慎地告诉她,他不希望她变得自命不凡。在她本就缺乏自信的当下,这番提醒刺痛了她,但他的触碰和关注表明,他并非只是要否定她。他试图让她听进去,尽管这种关切的表达方式在使她平静下来之前,先加重了她的痛苦。

活动前夕的危机

埃尔罗伊递给戴安娜一份报纸,上面印着肯德拉·蕾·菲利普斯的脸和一个挑衅意味十足的标题;两人的实际合作能力也因此受到考验。戴安娜把标题读出声,问肯德拉做了什么。埃尔罗伊答不上来,但建议她等活动结束后再弄清楚。他意识到这则消息可能会打乱戴安娜的公开亮相,便劝她别让担忧影响活动。想到问答环节中可能有人提问,戴安娜受到惊吓;她明白要把这件事暂时搁在一边并不容易,却仍准备试着做到。

电话响起时,埃尔罗伊叫她别接。戴安娜把他的手推开,说来电的人可能是理查德·瓦格纳;听到这个名字,埃尔罗伊明显沮丧起来。最后接起电话时,电话那头的人称她为迪,说有急事需要处理。这番交谈清楚呈现出他们不同的本能反应——埃尔罗伊试图把危机压到活动结束之后,戴安娜却无法忽视这通电话或许事关重大。他们的婚姻呈现出的既非完美一致,也非彼此疏远,而是一种在压力之下即时应对的亲密伴侣关系——通过打趣、谨慎、不安,以及戴安娜失去信心时埃尔罗伊给予的身体安慰来维系。

相关故事流