Cajeiri与Irene

卡杰里与艾琳的情谊，是他与吉恩、阿图尔和艾琳之间友谊的一部分；这三位伙伴曾在星际飞船上与他共同生活两年。他们返回星球后，这段熟悉的交情面临考验——卡杰里如今是塔宾尼的儿子，也是他们的东道主；他们则是人类客人，必须应对陌生的习俗与政治危险。在前往布贾维德的火车上，他们的安慰与共同的笑声，帮助他将保护他们的责任转化为一种彼此归属的切身感受。

在星球上重新塑造的友谊

艾琳是那三个亲密伙伴之一，他们曾在星际飞船上与卡杰里及他的曾祖母伊莉西迪共同生活。他们如今的家在空间站，但在返回星球之前，他们便已有共同的经历。伙伴们对周围发生的事情有许多疑问，却不懂足够的拉吉语，无法向卡杰里问个明白。他们的陌生感不只是语言上的——他们不了解阿提维人社会生活中的种种规矩，也不明白身为塔宾尼之子意味着什么。

对卡杰里而言，境况的变化改变了他们交情的样貌。在飞船的隧道里，他们曾是一群年少伙伴，无所畏惧地违反规矩。到了星球上，人们称他为小绅士，而他们则成了他的客人。他觉得自己有责任保护他们，并向他们解释那些他们尚无法理解的危险，包括卡达吉迪带来的威胁，以及针对他父亲和政府的袭击可能再次发生。因而，艾琳在这段关系中的位置既亲密又带有新的正式意味——她是旧日伙伴，而在如今的情境下，卡杰里必须成为她的东道主与保护者。

保护、政治与友谊的含义

卡杰里明白，三位人类有理由想与他建立牢固的联系。他们自身的政治处境使他们担心，自己可能会被送往一颗死寂行星附近的偏远空间站，远离地球，无法返回。他明白，这种恐惧可能会让他们在访问期间对麻烦视而不见，或避免招惹任何人。他也考虑过，他们想与他建立紧密关系，是否部分出于获得帮助或恩惠的希望。

这种可能性并未让他拒绝这段关系。卡杰里把三人视为自己的伙伴，也看重拥有良好的人际关系；想到能给他们所需之物，他便感到高兴。他愿意帮助他们，既出于实际考虑，也出于个人情感。他希望艾琳和其他人过得开心，也希望他们愿意再来。火车载着他们前往布贾维德时，他将他们的安危与父母的赞许联系起来——确保客人安全、愉快，也越来越意味着让父亲和母亲高兴。

对他而言，“朋友”一词仍然含义复杂。人类用“朋友”指与敌人相对的人，但卡杰里明白，这个词并不能准确对应他所熟悉的那种交情。布伦·卡梅伦曾提醒他，过于轻易地使用这个词可能会令他困惑或受伤；若这段交情发展到那一步，信任就必须是相互的。卡杰里还不确定他们是否已经走到那一步。他对艾琳和其他人的关心，首先表现为一项明确的责任——保护他们，让他们开心——至于该如何称呼他们之间的依恋，仍未有定论。

火车上的安慰

这趟旅程让卡杰里担心客人们目睹了什么。他们看见车道上有灰烬，树篱外有烟，还看见载他们去与火车会合的巴士上留着弹孔。卡杰里表达自己对公会里一个愚蠢老人的愤怒时，意识到伙伴们可能听不懂他的话，于是懊悔自己的语气变得尖锐。吉恩用船上用语回答说，他们一切都好——他们身在星球上，看见了树，骑过梅切塔，就连火车也让人兴奋。艾琳也出言安慰，说他们全都很好，也很开心。

卡杰里希望客人们享受眼前所见，但他们的安慰也回应了他对周遭危险的焦虑。他想起他们过去在飞船隧道里要做危险的事之前，彼此常问的那个老问题——他们害不害怕。吉恩以他们熟悉的轻松勇气作答。卡杰里随后又问了一遍，这次语气更认真，因为提尔纳马迪已经发生过危险，而危险也可能在谢吉丹跟上他。那个旧日的提问仪式重新出现了，但含义已经改变——这一次，他想确认朋友们是否明白自己带来的风险。

吉恩指出卡杰里看起来并不害怕，卡杰里便用手指比出一丁点空隙，重现了一个旧笑话。三位伙伴都放声笑了起来。有那么一刻，满载麻烦的火车仿佛让位于他们熟悉的飞船生活——事情出了岔子，随后又不知为何重新好转。卡杰里意识到，这是这次访问期间，他第一次感受到自己一直想要的那种感觉。艾琳也在这份共同的回应之中——他们是他的伙伴，他们在一起，也感受着他所感受的事情。

从责任到彼此归属

这段关系的关键转变，并非宣告信任，而是卡杰里对这个群体的感受发生了变化。起初，他对艾琳和其他客人抱有保护他们的责任感，清楚他们身处弱势、自己的身份地位，以及带他们前往布贾维德所涉及的政治利害。火车上的交谈结束时，他感受到了彼此相伴的情谊，这让他想起他们早先的伙伴关系，却没有抹去角色的变化或周遭的危险。

艾琳的安慰以及她参与的笑声之所以重要，是因为卡杰里一直担心，访问中的种种礼节和客人们并不完全了解情况，会使他们与昔日的情谊渐行渐远。他们共同的幽默感短暂地恢复了这份情谊。这段情节并未将信任写成他们之间已经确立的东西，但给了卡杰里一个具体的相互依恋的信号——艾琳和其他人不只是他必须保护的人。在那一刻，他们是能够面对他的恐惧、回应他的担忧，并与他共享相伴之感的伙伴。