查尔斯·载元·裴

查尔斯·载元·裴，又名查理·裴，是家中长子；家人为他取的名字融合了美国与韩国身份。他也是那位在哈佛突然遭遇挫折、令家人期待落空的哥哥。丹尼尔·载浩·裴的叙述将查尔斯描绘成几乎无所不能的人物，同时也是他个人的对头——别人因他的外貌和成就而钦佩他，丹尼尔却记得他是个多年来一直欺负自己、对自己心怀厌恶的哥哥。

身份与家庭背景

查尔斯被称为哥哥，也是长子之子。他的全名体现了母亲闵秀·裴在给孩子取名时刻意做出的折衷。她曾考虑是取一个老师和同学都能念出来的美国名字，还是取一个传统的韩国名字，最后将两者结合起来——长子名为查尔斯·载元·裴，次子名为丹尼尔·载浩·裴。在她看来，名字能将一个人定位于特定的时间与地域；给儿子取兼有美国和韩国色彩的名字，是让他们知道自己从何而来的方式。

哈佛与家人的期待

查尔斯被要求从哈佛退学，成为故事开篇时令家人震惊的消息。丹尼尔将这件事描述为家中境况突然逆转——当初录取信曾让闵秀·裴认定哈佛是最好的学校，如今她却皱起眉头，难以相信或理解长子竟被要求离开。她询问查尔斯的成绩，也追问大学为何不让他留下来继续学习，显示出她努力理解这一决定；大贤·裴则纠正她的说法，坚持认为被要求退学与被开除并不是一回事。这一区别并未减轻失望，却展现出家人如何谈论并争论查尔斯离校一事。

这次退学尤其令人错愕，因为丹尼尔称，这是查尔斯在几乎样样出色之后第一次显而易见的失败——数学、英语、生物、化学、历史和体育，他都擅长。丹尼尔称查尔斯在哈佛的跌落十分惨烈，但他的叙述清楚表明，令人震惊的不只是查尔斯失败了，而是一个一直如此成功的人终于遇到了极限，打破了长子似乎无所不能的形象。

名声与丹尼尔的视角

丹尼尔对查尔斯的描绘公然带有敌意。在列举他认为查尔斯是个混蛋的理由时，丹尼尔从查尔斯各方面的成就，谈到他的男子气概、外貌以及待人方式。查尔斯身材高大，颧骨线条分明，嘴唇也很受女孩青睐。丹尼尔认为，这些优越条件实在多得过分；如果查尔斯为人友善，或许还可以原谅。但丹尼尔称他傲慢自大、爱欺负人，并说查尔斯多年来一直不喜欢自己。这些评价展现了兄弟间的情感隔阂，但也显然只是丹尼尔的看法——读者看到的是弟弟的怨愤，而非对查尔斯不偏不倚的评价。

与丹尼尔和娜塔莎的相遇

丹尼尔起身并把染发剂递回去时，亲切地向查尔斯打招呼。查尔斯则故意停顿着嘲讽，说天在上方，并称丹尼尔为弟弟。这番对话暗示两人之间惯常互相挖苦；丹尼尔认出这句话正是查尔斯一贯的说话方式，多年来一直如此。随后，查尔斯越过丹尼尔看向娜塔莎·金斯利，带着冷笑而非微笑打量她，并问她是谁。在这简短的介绍中，他的注意力和态度印证了丹尼尔此前给出的形象——查尔斯出场时并没有变成一个态度软化、令人重新同情的哥哥，而是一个习惯性的居高临下塑造了丹尼尔同伴对他的第一印象的人。