贝芙

贝芙是娜塔莎·金斯利最好的朋友，也是最贴近地见证娜塔莎即将被驱逐出境所引发的一连串变故的人之一。她们的友谊体现在一些细小而具体的事情上——一张物理实验室的照片、数周共同完成的作业、告别时一次又一次的拥抱，以及娜塔莎试图寻找留在美国的办法时，贝芙从加利福尼亚州发来的一条消息。

友谊与共同经历

娜塔莎在书桌上放着一张她和贝芙的照片。照片里，两人在物理实验室戴着护目镜——护目镜是娜塔莎想出来的，贝芙则摆出了性感嘟嘴的姿势。这张照片放在一些物品之间，让娜塔莎在共用起居室里的那一半仍显得有人生活，而她的哥哥彼得已经收拾好了大部分东西。在一间被鲜蓝色窗帘隔开的房间里，这张照片是友谊融入娜塔莎日常生活的一个朴素却鲜明的印记。

她们的亲密也体现在实际帮助上。娜塔莎质疑贝芙的大学规划后，花了好几个星期替贝芙做物理作业才弥补过来。这一细节让她们的友谊显出熟悉的质感——亲密并不能避免摩擦，而修复关系也不可能只靠一次谈话。

乐观与分歧

即使胜算看起来不大，贝芙也始终乐观。她会买彩票，而娜塔莎则取笑买彩票的人。贝芙对自己与德里克的关系抱有希望，这种反差尤其明显。秋季期间，她一再查看德里克可能申请的大学与自己的大学之间的时差，并询问异地恋能否长久。娜塔莎告诉她，不要把整个未来都寄托在现在的高中男友身上。贝芙不太能接受这个建议；她相信这段关系会长久，而娜塔莎则预料它会在毕业时，或许最晚在那个夏天结束。

她们的分歧并不只是关于大学规划。贝芙的乐观和娜塔莎的怀疑，让两人对同一个不确定的未来作出了不同解读。这场争论使她们的友谊出现了裂痕，但之后数周的作业表明，娜塔莎正在努力修复这段关系。

告别与持续的联系

娜塔莎和贝芙知道驱逐出境即将到来，已经好几个月了。正式告别时，娜塔莎没有哭，但离别仍然很难受。贝芙让她相信，自己回来时娜塔莎或许还在美国；两人拥抱了十七次。那天贝芙本想陪娜塔莎一起走，但她正和家人在加利福尼亚州参观伯克利大学及其他州立大学。

分离并没有切断她们的联系。加利福尼亚州清晨五点半，贝芙给娜塔莎发来一连串问号，关心她的近况；当时娜塔莎正带着一位或许能提供帮助的律师的姓名离开大楼。娜塔莎考虑告诉她这个进展，随后又觉得这其实算不上什么进展，便回复说目前还没有消息。她希望贝芙能陪在身边，或者自己能陪贝芙参观大学、度过正常的高中最后一年；这种心愿让她们的友谊既映照出驱逐出境打断了什么，也成为持续相连的源泉。