纽约市

纽约市是一个城市背景，斯嘉丽·奥班农在此反复因联邦调查局的工作与科马克·麦凯及爱尔兰黑帮产生交集。这座城市并非单一的背景，而是通过不同的工作和藏身地点呈现——斯嘉丽在一间办公室里评估一名秘密线人的用处，人物在受到威胁时穿行的街道与建筑，以及酒吧“新爱尔兰黑帮的妖精酒吧据点”——它所有权的变化反映了黑帮地位的改变。在这些场景中，这座城市将职业调查、个人情感和逐步展开的权力斗争所带来的危险联系在一起。

办公室与调查

纽约市的联邦调查局办公室是斯嘉丽职业生活的中心，也是她与科马克·麦凯之间早期紧张关系的发生地。在通宵审看一宗毒品交易的闭路电视录像后，她与上司马克斯·史密森会面。工作令她头痛欲裂，但她选择亲自查看录像，而不是把任务交给资历较浅的探员。她坚持关注细节，体现了她调查这座城市犯罪网络时所秉持的严谨态度。

这间办公室也是调查与私人牵涉之间的界限变得难以维持的地方。马克斯·史密森追问斯嘉丽·奥班农，科马克·麦凯以前是否提供过有用情报，并暗示科马克·麦凯提出见面时，她应该赴约。他还旁敲侧击地表示，她的态度或许源于对科马克·麦凯的好感。斯嘉丽·奥班农在心里否认这种解读，称科马克·麦凯是黑帮分子、杀手和罪犯，同时承认他的情报曾帮助她把一些对手送进监狱。因此，这次办公室会面表明，纽约市的机构环境不只是工作场所——斯嘉丽·奥班农对线人的判断、职业责任与个人情感，都在此受到审视。

后来，斯嘉丽·奥班农在与科马克·麦凯一同逃亡两周后重返工作岗位，纽约市的办公室依然重要。前往联邦调查局办公室的路上，她仿佛在陌生人脸上看见科马克·麦凯的面容，随后强迫自己专心履行职责。她与马克斯·史密森讨论对米奇·麦克法兰黑帮的调查；斯嘉丽·奥班农和父亲已将该黑帮与卖淫、硬性毒品和谋杀联系起来。他们掌握的证据指向马克斯·史密森与米奇·麦克法兰的关联，但还不足以对他采取行动；贸然行事可能会惊动米奇·麦克法兰。于是，斯嘉丽·奥班农曾在其中讨论科马克·麦凯的同一间办公室，如今成了她评估该机构内部可能存在的腐败之处的地方。

街道、路线与藏身

纽约市的街道将正式工作与其周围的风险联系起来。斯嘉丽·奥班农去探望住在证人保护住所的莫伊拉时，没有直接开车前往公寓。她绕着城市兜行，留意是否有人跟踪，把车停在几条街之外，先走进一条小巷，再继续前行。这些谨慎举措让城市环境在调查中发挥了实际作用——路线与入口都成为斯嘉丽·奥班农保护脆弱证人、同时对保护地点保密的手段。

这座城市也提供了暴露于危险之中的空间，而非安全之所。在一次激烈的对峙之后，科马克·麦凯低着头、双手插在口袋里走到街上，漫无目的地前行。这一幕与他早先和斯嘉丽·奥班农一同离开“新爱尔兰黑帮的妖精酒吧据点”的情形形成对照——当时，他担心米奇·麦克法兰的手下会回来，便拉着她离开酒吧，朝自己的车走去。两种情形中，街道都是通往眼前危险之外的通道，而非可以安身的避难所。

后来，弗林特开车载着科马克·麦凯和塞巴斯蒂安穿过纽约市，前往斯嘉丽·奥班农的公寓楼。科马克·麦凯满心担忧斯嘉丽·奥班农可能身处险境，便匆忙上楼，同行的人紧随其后。他的目标已经改变——尽管他仍想成为老大，但他意识到，救斯嘉丽·奥班农比确保这个位置对他更重要。因此，公寓楼和穿城而行的路线标记出一场个人危机，也将其置于更广泛的权力斗争之中。纽约市的街道带着人物走向一些抉择，而这些抉择的利害已不再仅限于犯罪或职业。

“新爱尔兰黑帮的妖精酒吧据点”与黑帮

“新爱尔兰黑帮的妖精酒吧据点”是这些剧集中纽约市最具特色的会面地点之一。斯嘉丽·奥班农抵达那里与科马克·麦凯见面时，酒吧外立着一个大型妖精模型，绿色衣服已褪色成灰；入口上方则有一块刚装上的绿色招牌闪烁发亮。酒吧里面，科马克·麦凯坐在卡座里，一只脚伸到过道上，手指沿着玻璃杯边缘划动。这些细节描绘出一个兼具陈旧与焕新的场所——它是一家面向公众的酒吧，也是一名联邦调查局探员与一名爱尔兰黑帮成员接触的地点。

斯嘉丽·奥班农在接到科马克·麦凯的电话后前来赴约；电话中，科马克·麦凯认定她的工作会要求她过来。她没有回答便挂断电话，但半小时后，她还是来到了酒吧，穿着不那么像联邦调查局探员的衣服。这一连串情节将职业上的疏离与两人会面的事实并置——会面与她的工作有关，但科马克·麦凯的出现和斯嘉丽·奥班农的回应也让它带上了私人意味。因此，“新爱尔兰黑帮的妖精酒吧据点”将多重紧张关系集中于一处，包括线人与探员的关系、对犯罪对手的调查，以及斯嘉丽·奥班农越来越难以将职责与对科马克·麦凯的情感分开的处境。

在尾声中，“新爱尔兰黑帮的妖精酒吧据点”再次出现，成为新的爱尔兰黑帮据点；这家酒吧在过去一年里已两度易主。春天，“舞厅行动击败米奇并促成其被捕”事件结束后，斯嘉丽·奥班农步行前往那里。这个场所的再次出现，将早先的会面地点与已经改变的权力格局联系起来——酒吧仍可辨认，但其所有权以及它在黑帮中的作用都已改变。它的再次出现让这座城市保有一定的延续性，同时也表明，谁控制其中的犯罪场所并非一成不变。

一座承载情感与余波的城市

纽约市也成为斯嘉丽·奥班农意识到与科马克·麦凯共度时光所带来的情感影响的地方。两人分开后，她在上班路上从普通路人身上看到科马克·麦凯的影子，尽管那些陌生人实际上并不像他。她明白，那两周改变了自己；这段经历既受到她与科马克·麦凯并肩工作多年的影响，也由两人一同逃亡、彼此冲突以及在莫伊拉住处度过的日子塑造。这座城市日常的行人往来没有抹去那段经历，反而一再让她把陌生人误认成那个她努力不去想念的人。

对科马克·麦凯而言，这座城市的公寓楼与街道同样为他的情感提供了具体的场景。他与弗林特和塞巴斯蒂安抵达斯嘉丽·奥班农的公寓楼；如果救她必须放弃成为老大的野心，他也已经做好准备。更早之前，他曾漫无目的地走上街头，那是他对使斯嘉丽·奥班农与自己为敌的冲突所感到愤怒的表现。这些时刻将纽约市呈现为一个私人情感打断犯罪权力斗争步伐的地方。

尾声通过调查带来的后果，重新展现了同一座城市的网络。斯嘉丽·奥班农走向“新爱尔兰黑帮的妖精酒吧据点”时，回想起“舞厅行动击败米奇并促成其被捕”所需的大量文书工作，以及她与父亲共同开展的访谈和证据核实工作。米奇·麦克法兰因多起谋杀案正在服无期徒刑，他的手下或已入狱，或正在受审，腐败的联邦调查局探员也已被清除。纽约市依然是酒吧和调查工作的所在地，但其中的力量平衡已经改变。这座城市的重要性就在于这一变化——从监视与不确定，到逃亡与危险，再到调查工作改变了谁能安全地身处其机构与犯罪会面场所中的余波阶段。