用书柜遮掩秘密附楼入口

安妮日记

用书柜遮掩秘密附楼入口是一项实用的安全措施,它将藏身处的入口改造成一扇伪装成书柜的门。有人搜查藏匿的自行车后,藏身者便改造入口,使他们出入时较不易引人注意,但也因此每天都要面对一道障碍——暗门低矮,任何人经过时都得弯腰再跳过去。

起因与建造

这一改动是在房屋内搜查藏匿自行车的行动接连发生后作出的。维克托·库格勒认为,应在藏身处入口前建一座书柜,让外人更难辨认入口。这里的安全措施并非转移藏身者,而是改变建筑物呈现入口的方式。

福斯奎尔先生负责木工。他得知秘密附楼里的七个人正在躲藏,并对他们十分帮忙。这座书柜以铰链向外开启,像一扇门一样打开;它遮住入口,同时也能让知道开启方法的人使用。

使用与后果

隐蔽入口改变了藏身者在建筑物内的日常行动。下楼时,他们必须弯腰穿过低矮的门口,然后跳过去。头三天里,藏身者屡次撞到门框,结果人人都顶着肿包走动。

彼得为应对反复撞击,在门框上钉了一条塞满木屑的毛巾作为缓冲。日记记下了这个临时办法,但也不确定它是否有用;这项措施缓解了门口造成的即时身体不适,却没有改变入口狭窄低矮的结构。

安全与意义

在日记作者的记述中,书柜使秘密附楼“真正”成为秘密藏身处——隐蔽入口把藏身处原本容易暴露的薄弱之处,变成了看似寻常的家具。要发挥作用,就必须在隐蔽与通行之间作出妥协。藏身者仍能使用入口,但低矮的净空限制了他们的行动;这项新的安全设施也通过反复碰撞和彼得临时加上的垫衬,进入了他们的日常生活。

相关故事流