《金钥匙》的未见之处也须精心做好的格言
少女安妮《金钥匙》中关于即使无人看见也要把每个细节做好这则格言,体现了一种认真负责的态度——即使某项工作很可能无人留意,也应仔细完成。安妮·雪莉与戴安娜·巴里受《金钥匙》中的一首诗启发,将这一理念作为个人座右铭;安妮清扫了一处夏洛特·E·摩根很可能看不到的壁橱,以实际行动践行这一理念。
《金钥匙》中的表述
安妮借朗费罗一首描写建筑者的诗解释这则格言——建筑者认真对待工作的每一部分,包括细微而不为人见之处,因为即使是隐蔽的细节也可能有人见证。在《金钥匙》中,女主人公艾丽丝和路易莎将这一原则作为座右铭。她们的践行并非徒具形式,而是落实在日常事务中——她们把地窖的台阶擦洗干净,也记得清扫床底。
安妮在绿山墙的实践
在夏洛特·E·摩根预计来访之前,安妮做了馅饼和手指饼,准备好薄纱裙,并打扫、掸拭绿山墙的各个房间。屋子本来就整洁有序,符合玛丽拉·卡斯伯特看重的标准,因此这番大扫除并非为了应对任何真正的杂乱。安妮希望屋子为这次来访呈现出完美的样子,甚至清理了楼梯下的杂物壁橱,尽管访客实际上几乎不可能查看那里。
这处隐蔽的壁橱最能检验这则格言——安妮并未只打扫受尊敬的客人可能看见的地方。她告诉玛丽拉,如果摩根在屋里时,她明知壁橱不整洁,自己会感到内疚。因此,她的准则不仅是给人留下好印象,还包括对工作本身负责,其中也包括那些看不见的部分。
共同的座右铭
安妮说,她和戴安娜从前一年四月读过《金钥匙》之后,就一直把那首诗作为座右铭。这一原则由此将一件具体的家务与两位朋友共同读过的作品,以及她们持续践行的习惯联系起来。它的意义在于从借鉴文学范例走向日常行动——无论是否有人注意到,那处隐蔽的壁橱都成了践行这一理想的地方。
