《Telephone》

布谷鸟的呼唤

深夜,希娅拉·波特、基兰·科洛瓦斯-琼斯和科莫兰·斯特莱克乘车时,Lady Gaga的歌曲《《《Telephone》》》响彻车厢。歌曲副歌唱到一个无人接听的电话,与希娅拉对斯特莱克的示好,以及司机投向后视镜的警觉目光形成讽刺性的对照。

车中的歌曲

沉默片刻后,基兰问希娅拉是否要回家。她表示同意,接着让他打开收音机,把音乐声调大。她欣然听着歌曲在车内响起,路灯的光掠过她的脸;斯特莱克则察觉到她呼吸间的酒气和皮肤上的香水味。

歌词与交谈

希娅拉问斯特莱克是否还想问她什么。他们谈起她描述的可定制手袋——袋内的印花丝绸衬里可以替换,也可以当作围巾佩戴;她还说,拉链边饰很有摇滚风格。她把大腿上部轻轻靠在斯特莱克身上,咯咯笑着;Lady Gaga唱道:“随你怎么打电话,可家里没人。”歌词中无人接听的电话意象,恰与逐渐亲密起来的交谈形成鲜明对照,但并未解明希娅拉对斯特莱克有何企图。

司机的警觉

音乐盖住了交谈声,但基兰的目光仍以不必要的频繁程度在道路与后视镜之间移动。在这悄然进行的监视之下,希娅拉告诉斯特莱克她喜欢个头大的男人,称他健壮又严肃,并说自己觉得这很性感。因此,这首歌既伴随着车内看似私密的交流,也伴随着司机一再投来的关注;它的副歌为这场邂逅提供了讽刺性的回声,却并未给出解释。