伊索贝尔与多米尼克成婚

当你曾属于我

伊莎贝尔与多米尼克成婚,这场婚礼源于一次求婚;求婚让两人私下的渴望与伊莎贝尔的疑虑,以及围绕她过往的法律威胁直接交织在一起。他们的婚礼既是个人选择,也是公开身份的改变——伊莎贝尔成为多米尼克的妻子,而与德利尔之间有争议的婚约以及监护权的滥用,仍然笼罩着这段故事中的婚姻意义。

背景与利害关系

伊莎贝尔走向婚姻的道路,既受到胁迫的影响,也有情感牵系。回忆鲁珀特来到威洛布鲁克的那个下午时,她解释说,鲁珀特声称彼得已在诺福克去世,因此自己成了她的监护人。他几乎不给她收拾行李的时间,还逼她离开,并威胁说,如果伊莎贝尔反抗,就要把埃尔斯佩思送进疯人院。伊莎贝尔只有在鲁珀特答应让埃尔斯佩思留在威洛布鲁克后,才同意离开。她的讲述表明,她处于何等脆弱的境地,也说明同意的问题为何如此重要——监护人已经利用自己声称拥有的权力,控制伊莎贝尔住在哪里,以及她能做出什么选择。

先前遭受的滥权,也与另一次试图替她决定婚配对象的行动有关。伊莎贝尔后来回忆说,鲁珀特曾试图强迫她签署一份订婚文件,将德利尔列为她的未婚夫;她拒绝了,而在场的男人们从她的讲述中明白,她因这次拒绝而吃了苦头。彼得则表示,德利尔所称的婚姻发生时,他是伊莎贝尔的合法监护人,从未准许她与任何人结婚,除了哈维斯托克勋爵。他还声称自己持有文件,上面记录着伊莎贝尔与多米尼克约三年前的订婚,并有签名及治安法官的见证。这些是对峙过程中提出的说法,并非独立的法律裁决,但它们说明了为何伊莎贝尔与多米尼克的婚姻所涉及的利害,远不止婚礼仪式本身。

求婚与同意

多米尼克求婚时,举止温柔,却并未忽视他们处境的紧迫。他一边亲吻伊莎贝尔的下颌,一边请她嫁给自己,明白她正在权衡两人的未来。伊莎贝尔知道仍有未解决的问题,却提出条件——多米尼克必须确信婚姻是正确的选择,她才答应。她的回答是经过审慎考虑的决定,并非疑虑就此消散。

她所权衡的不确定性,既涉及实际后果,也涉及多米尼克的感情。伊莎贝尔相信自己爱多米尼克,却担心他或许在意她,却并不爱她。她怀疑这样的婚姻是否足够,尽管他的深情与亲近令她动摇;她也在想,自己能否坚持等待那份更完整的承诺。因而,多米尼克求婚、伊莎贝尔答应,并没有消除她所担心的感情失衡;这让她必须立刻在希望与不确定之间作出选择。她答应后,多米尼克由衷地如释重负,肩上的重担仿佛卸下,这表明她的回答对他有多重要。

两人没有等多久。多米尼克说,道路状况太差,父母无法立即从伯克郡赶来,而他的兄弟预计几天内会骑马抵达。他告诉伊莎贝尔,自己一刻也不想再等;既然曾险些失去她一次,就不会再犯同样的错误。这并不是伊莎贝尔盼望能消除她顾虑的那番爱意表白。她暂且接受他的保证,但挥之不去的不安依然存在;她在他身边入睡时,心中仍未释然。

婚礼

两天后,伊莎贝尔站在牧师面前,多米尼克将一枚朴素的金戒指戴到她手上。牧师宣布两人成为夫妻,并请他们接吻,以确认仪式带来的身份改变。多米尼克把伊莎贝尔抱起来,在聚集的家人和仆役热烈的欢呼声中吻了她。几分钟内,众人便回到宅邸,享用盛大的宴席。场景从婚礼仪式的正式誓词转向公开庆祝——这场婚姻不仅是两人之间的承诺,也是他们周围的人共同认可的结合。

庆祝并未让婚礼这一天的重大意义就此远去。当天深夜,伊莎贝尔独自在主卧套间里等候新婚丈夫,她坐在窗边的座位上,凝望夜空,慢慢体会自己如今已经结婚,成了新的哈维斯托克夫人。她内心的沉思,与先前喧闹的欢呼和宴席形成对照。婚礼来得迅速,后果也真实存在,尽管她仍在努力接受这一转变。

多米尼克的兄弟爱德华和塞巴斯蒂安在婚礼前已经抵达。伊莎贝尔很喜欢他们;两人都高大英俊、性情和善,还带着浑然天成的魅力。他们来访期间,大半时间都在打趣兄长急不可耐地想把伊莎贝尔迎进门。与鲁珀特带给伊莎贝尔的敌意家族权威形成对照的是,这些亲人以诙谐和热情欢迎这场婚姻,而非以威胁相待。

有争议的文件与后来的理解

婚礼并没有让先前有关婚姻的说法烟消云散。后来鲁珀特和德利尔质疑伊莎贝尔的婚姻身份时,彼得挡在两人面前,并援引自己作为她监护人的权力。他辩称,未经许可,伊莎贝尔不可能合法地与德利尔结婚,并指出此前拟定、经签署且有治安法官见证的文件,上面记录了她与多米尼克的订婚。他的介入表明,这场婚姻既是亲密的承诺,也是围绕谁有权决定伊莎贝尔未来而产生的冲突焦点。这段情节留下了对德利尔所称婚姻的调查空间,并未将彼得的说法写成已经作出的司法裁决。

后来,伊莎贝尔与多米尼克私下交谈时,问他当初是否相信婚姻文件是真的。他承认自己起初相信,因为她到达时病得奄奄一息,他无法确定创伤是否让她不愿承认自己与德利尔结过婚。他说,这种疑虑只持续了片刻——他了解伊莎贝尔,因此断定她绝不会在明知情形的情况下进入重婚婚姻。他的回答回过头来,将信任与两人的婚姻故事联系在一起。那些文件曾短暂地让她的过去显得足以使两人的结合失效,但他对她为人的了解消除了这种怀疑。

在同一场后来的谈话中,伊莎贝尔告诉多米尼克,从他们相遇的那一刻起,她就爱着他,并且会用余生继续爱他;他回答说自己也爱她。这番彼此倾诉的爱意,带来了她接受求婚时尚未获得的情感确定。婚礼标志着两人公开结合,而这场后来的对话则明确说出了彼此相爱的事实;在她先前心存疑虑时,这份相互的爱尚未得到确认。

相关故事流