1930年代

在小说的历史叙述中，1930年代标志着法西斯统治通过强制性的国家权力遏制意大利黑手党的时期。这种表面上的成功并未被描绘成正义的圆满胜利——它以无辜者受苦为代价，而在这一时期遭到镇压的犯罪网络得以在战后回归。

法西斯镇压与有组织犯罪

叙述称，在接连而来的法西斯政权统治下——先是意大利，继而是德国——罪犯几乎没有活动机会。失去了叙述所说的公平、民主且易受摆布的司法制度的庇护，他们便失去权势。即使是势力强大、组织严密的罪犯，也遭到枪决或监禁，因此镇压范围并不限于规模较小或影响力较弱的罪犯。

后文特别指出，墨索里尼在1930年代的统治，是当局唯一成功削弱意大利黑手党的时期。这一限定至关重要——这一结果仰赖法西斯手段，而无辜者也与黑手党成员一同受害。因此，这十年体现了强制手段的效力，却没有将其当作公正或持久的执法模式。

解放与犯罪回归

法西斯控制的终结逆转了先前的镇压。美国人解放了这座城市，释放了无辜囚犯，但罪犯也一并获释。叙述将这一释放与更广泛的复归联系起来——正义与犯罪一同回到了意大利，而非分别出现在不同的历史阶段。

这种并置使战后转型在道德层面充满未决之处。民主司法被描述为公平，却也容易受摆布；同一种允许无辜者获释的开放性，也为犯罪势力重新崛起留下了空间。因此，1930年代构成了战后秩序的对照点，并非与小说所述意大利制度变迁相割裂的孤立十年。

小说中的历史意义

这一时期有助于解释意大利黑手党后来为何势力强大，但并未暗示其权势是在某一刻骤然形成的。在更广泛的叙述中，黑手党的影响力延伸至警务、法院、监狱和政治生活，而反对它的努力则遭遇一个被描述为软弱且遭渗透的体制。与黑手党后来扩展的影响力相比，1930年代的镇压显得只是暂时的——强制手段可以使有组织犯罪分子退出公众视野，但战后的释放恢复了让他们能够再次活动的条件。

这一年代的意义在于镇压与回归之间的对照。法西斯统治以同样伤害无辜者的手段遏制犯罪势力；解放恢复了无辜者的自由，却没有继续将罪犯关押。小说借由这一逆转，将意大利黑手党在战后的复兴描绘为与司法制度的恢复交织在一起，而这个制度此前未能将其遏制。