卡坦加分离战争

卡坦加分离战争使克雷西和圭多·阿雷利奥从法国外籍军团转入雇佣兵作战。离开军团后，这场分离冲突为他们提供了新的战场；战争失败后，他们又辗转参与一系列规模更大的战争。圭多后来向一个男孩回忆起这段经历，将其置于两人如何成为形影不离的战友这一故事之中。

背景与参战

比利时人于1961年撤出比属刚果后，加丹加试图脱离刚果。圭多解释说，该省有独特的部族人口，并拥有该地区的大部分矿产资源。叙述将这场冲突展现为一场围绕分离和资源控制展开的斗争，而没有提供详尽的军事时间线。

克雷西和圭多在服役期满离开外籍军团后仍待在一起。他们唯一受过的训练就是军事训练——圭多仍遭警方通缉，而克雷西无处可去。因此，他们开始寻找一场战争，最终在聚集了许多雇佣兵的加丹加找到了机会。他们加入了法国前伞兵上校特兰基耶麾下；特兰基耶在阿尔及利亚时就认识他们，并欢迎他们凭借经验前来效力。

雇佣兵伙伴关系

成为雇佣兵并未使克雷西和圭多熟悉的工作发生太大变化，尽管两人都怀念外籍军团。共同的失落感让他们更加亲近。他们的作战效能在其他雇佣兵中广受认可——两人配合默契，行动和战斗时仿佛合为一体，无须明显交流。

他们尤其擅长在城市战斗中清剿建筑。他们彼此掩护，逐间房屋或逐栋建筑推进，配合之精准令其他雇佣兵停下脚步观看。叙述还特别提到他们使用手榴弹和冲锋枪的本领。这些细节表明，这场战争既是他们协同作战方法初露锋芒的历练，也是两人共同参加的一场战役。

分离失败及其后续

加丹加分离失败后，克雷西和圭多与其他雇佣兵一同前往也门，在德纳尔麾下服役。冲伯结束流亡归来后，他们又返回刚果作战，直至蒙博托获胜。这些后来的部署属于他们雇佣兵生涯的更大历程，但叙述将它们与加丹加的失败直接相连——战败促使他们离开前往也门，而刚果局势的变化又将他们召回。

蒙博托获胜后，克雷西和圭多与数百名其他雇佣兵一起撤至布卡武。他们在红十字会主持下被拘留在卢旺达，并被迫交出武器。对圭多而言，接下来的五个月是一种折磨——虽然活动空间充足，但受到限制本身就会触发他的幽闭恐惧症。因此，这场战争的后续并非以回归平常生活告终，而是以解除武装和拘禁收场；之后，两人被遣返回巴黎。

在他们人生故事中的位置

加丹加战役标志着他们从外籍军团服役转向雇佣兵生涯，也让克雷西和圭多之间的情谊有了具体体现。战役的军事影响超出分离失败本身，延伸至也门、刚果、撤退和拘禁；其个人层面的影响，则是加深了这段建立在共同作战与共同失落之上的伙伴关系。圭多的回忆并未将这场战争描绘成孤立事件，而是视其为一段持续旅程的开端，带着两人从一场冲突走向另一场冲突。