《Jesusita in Chihuahua》波尔卡舞曲

《《《Jesusita in Chihuahua》波尔卡舞曲》波尔卡舞曲》波尔卡舞曲是胡安·阿莱杭德雷斯在牧场上用北方风格手风琴演奏、赫特鲁迪丝伴舞的曲子。这场表演让音乐不再只是宴会娱乐——赫特鲁迪丝鲜明的节奏感引发了关于她遗传自谁的疑问，而蒂塔的了解则将这一特质与她母亲过去的一桩秘密联系起来。

牧场上的表演

赫特鲁迪丝起初讲述自己在革命中经历过的战斗，包括她下令执行的第一场行刑队枪决，以此吸引了一圈仰慕者的注意。她突然停下，穿过客厅，随着胡安用手风琴演奏的《《《Jesusita in Chihuahua》波尔卡舞曲》波尔卡舞曲》翩然起舞。她从容自在、毫不拘束的动作，与围观妇女那些震惊不已的评论形成对照。这支波尔卡伴随着一场公开展示，呈现出赫特鲁迪丝为人熟知的自信与身体表现力。

节奏与家族秘密

看着赫特鲁迪丝，罗莎乌拉问她的节奏感从何而来——埃莱娜妈妈不喜欢跳舞，据说她们的父亲舞跳得很差。蒂塔耸耸肩作答，但她知道赫特鲁迪丝的节奏感及其他特质背后的秘密——赫特鲁迪丝的父亲是何塞·特雷维诺，是埃莱娜妈妈不被允许相爱的恋人。因此，这段音乐为场景增添了鲜明的戏剧反讽。罗莎乌拉说出了家人对赫特鲁迪丝遗传自谁的疑惑，而蒂塔认出了答案，却将它藏在心里。

后来的揭示

蒂塔没有一直沉默下去。一年后，赫特鲁迪丝生下一个混血孩子，胡安因为无法原谅他眼中她重蹈旧日覆辙的行为，威胁要离开她。蒂塔将埃莱娜妈妈过去的真相告诉了赫特鲁迪丝和胡安。她没有烧掉的信件证明赫特鲁迪丝是清白的，这对夫妻也继续生活在一起。回过头看，赫特鲁迪丝随着《《《Jesusita in Chihuahua》波尔卡舞曲》波尔卡舞曲》起舞，属于一个更长的叙事进程——一种在众人面前受到注意、却在家族内部遭到误解的特质，最终由证据揭示的那段历史得到了解释，而这段历史一直被蒂塔保守着秘密。