天球

天球是博恩霍尔姆岛一处公社入口上方展示的名称。一名当地证人最先回忆起这个名称，它由此将记忆中的地点与卡尔·默克对阿尔贝特之死的调查联系起来，并引导调查组寻找可能在1997年认识公社成员的人。

门上的名称

一名证人记得公社正门上方挂着一块大招牌，并试探性地回忆招牌上写着“天球”。证人并未表示自己对此十分确定，但招牌十分醒目，因此成了有用的辨认细节。同一名证人称，居民们虽然古怪，却很平和，也说他们没有在当地惹过麻烦。

调查中的线索

后来，卡尔·默克考虑到墙上贴满了纸张和告示，内容包括天使长DNA激活、吠陀声音疗法、转化讲座和灵视地图等主题。他不相信脚踏实地的克里斯蒂安·哈伯萨特会为自己追求这些兴趣；相反，他怀疑这些材料与哈伯萨特的调查有关。卡尔随后将大众Kombi面包车男子与一个公社联系起来——那里有午夜降神会和舞蹈等活动，入口处挂着证人提到的那块招牌。阿萨德查看笔记本，报出了记忆中的名称——天球。

调查意义

这个名称将对一个古怪团体的模糊描述转化为调查人员可以追查的线索。卡尔请罗丝联系博恩霍尔姆岛上的各个协会，查明是否有人在1997年与公社中的某个人有过联系。因此，这块招牌并未解释案件本身，而是成为一个辨认标记，将证人的记忆、大众Kombi面包车男子，以及调查组寻找阿尔贝特凶手的行动联系起来。