“我愿有条河,好让我滑冰离去”

悬案密码:吊死的女孩

“我愿有条河,好让我滑冰离去”这句话是一段歌曲歌词,在与卡尔·默克和阿萨德交谈时浮现出来。她几乎是唱出来的,而非单纯说出口;这短暂让她私人的遐想有了声音,随后她收拾心绪,继续周围那场紧张的交谈。

歌词及其出现的时刻

卡尔·默克刚开始以不同的眼光看待这名女子——她不只是一个年过六十、遭人轻视的女人,也是一个觉得自己错过了生命中很大一部分时光、身体又日渐衰败的人。她朝阿萨德示意,定了定神,几乎唱道:“我愿有条河,好让我滑冰离去”,接着又唱:“可这里不下雪,四季常绿……”歌词中滑冰离去的意象,为逃离的冲动赋予了形状,但这一幕并未让那份遐想沉淀成完整的表演。她似乎准备顺着自己的思绪继续说下去,最后却放弃了。

从遐想到重新对峙

她表情的变化标志着她回到交谈中,也回到对阿萨德的厌恶之中;叙述将阿萨德称为站在她面前、留着深色卷发的男人。她叫他对自己的梦保持沉默,随后想起他曾问她,为什么不去找儿子,告诉他关于他父亲的事,而只是打了个电话。她问他是否真的想知道,将歌词带来的片刻内省转成了一种戒备的邀请,让他听听她作出那番选择背后的缘由。阿萨德点了点头;因此,这句话正处于她刚刚允许自己唱出的内容与她或许即将透露的事情之间。