萨里·威尔逊

萨里·威尔逊是一位虚弱、垂死的女性,与丈夫艾维·威尔逊一同向西旅行。她沉静的尊严、无私的慷慨以及对人际联系的深刻理解,使她在乔德一家的旅程中成为短暂却闪耀的存在。尽管疾病摧残了她的身体,她仍将自己的帐篷提供给祖父乔德作为临终之所,用自己的被子作为他的裹尸布,并从《圣经》中撕下一页作为他的墓志铭;后来她请求吉姆·凯西为她祈祷,并非作为一种宗教仪式,而是为了重新感受她曾经唱歌时所体验到的亲密感。除了艾维,所有人都预料到她的死亡,而她留给乔德一家最后的礼物,是一种不求回报的恩典典范。

##外貌与状况

萨里·威尔逊出场时是一位干瘪的女人,脸皱得像枯叶,身体瘦小且颤抖。她靠帐篷的门帘支撑着自己,抓住帆布的手是一副覆盖着皱皮的骨架。尽管身体衰败,她的声音却有着优美的低音,柔和而有韵律,并带着响亮的泛音。她持续忍受着疼痛,眼睛似乎在脸上燃烧,那是一双从恐惧深渊中望出的黑眼睛。她告诉吉姆·凯西,自己“只是疼痛裹着皮”。她的病情已经恶化到知道自己无法活着穿越沙漠,但她将这一事实瞒着丈夫,以免他悲伤。

##慷慨与无私

萨里·威尔逊最显著的特征是她即时、无条件的慷慨。当祖父乔德倒下时,她毫不犹豫地提供自己的帐篷和床垫,说:“你们可以躺在我们的床垫上休息。”祖父乔德去世后,她拿出自己的被子包裹他的尸体,当玛·乔德为弄脏被子而道歉时,萨里坚持说:“你不该那样说。我们很自豪能帮忙。我很久没有感到这么——安全了。人们需要——互相帮助。”她还提供了一本《圣经》,汤姆·乔德从中抄下一节经文作为祖父乔德坟墓中的墓志铭。当乔德一家准备在尼德尔斯将她留下时,玛留下了两张钞票和一锅猪肉给威尔逊一家,萨里的丈夫艾维羞愧得不敢接受,但萨里先前的行为已经表明,她给予时并不期待回报。

##疾病与坚忍

萨里·威尔逊敏锐地意识到自己的死亡。她在凯西确认之前就正确诊断出祖父乔德的中风,因为她之前见过三次。她告诉凯西:“我知道我活不到另一边,但他无论如何都会过去。但他不会走。他不知道。他以为一切都会好起来。他不知道。”她计划在丈夫睡觉时死去,这样他就不必看着她离开。当乔德一家必须继续前行时,她坚持他们不要为她停留,说:“如果我再次生病,你们必须继续前进,到达那里。我们不会成为负担。”她的坚忍并非否认痛苦,而是安静地接受痛苦,并在其他人睡觉时,整夜用身体坚定地对抗疼痛。

##精神深度与祈祷

萨里·威尔逊最深刻的时刻是她请求吉姆·凯西为她祈祷。他抗议说自己不再是传教士,他的祈祷没有用,但她坚持,并回忆起他在祖父乔德去世时说过祈祷词。她告诉他:“那是个好祈祷。我希望你也能为我做一个。”当他说自己不知道该说什么时,她提出了一个替代方案:“那就对自己说一个。不用任何词语。那也行。”当他坦白说:“我没有上帝,”她回答说:“你有一个上帝。就算你不知道他长什么样也没关系。”他低下头,当他再次抬起头时,她看起来如释重负。她解释说,她需要的是“足够亲近的人——来祈祷。”然后她告诉他自己的少女时代,那时她经常唱歌,人们会来听。她说:“当他们站着——而我唱着,为什么,我和他们在一起的程度,你永远无法知道。我心怀感激。没有多少人能感到如此充实,如此亲近,而那些人站在那里,我唱着歌。”她希望祈祷能再次感受到那种亲近,她告诉凯西:“唱歌和祈祷是一回事,完全是一回事。”这一刻揭示出她的灵性并非教条式的,而是关系性的,植根于共同在场的体验,而非言语或仪式。

##与艾维·威尔逊的关系

萨里·威尔逊与丈夫艾维的关系以相互关怀和痛苦的知识不对称为特征。艾维深爱着她,但他不知道她即将死去。她告诉凯西:“我知道我活不到另一边,但他无论如何都会过去。但他不会走。他不知道。他以为一切都会好起来。他不知道。”她计划在他睡觉时死去,这样“当他醒来时,就不会那么糟糕了。”而艾维则固执地拒绝离开她,即使乔德一家必须继续前行。他对帕说:“萨里不能走。如果他们要把我们关进监狱,那就关吧。她必须休息,恢复体力。”萨里对艾维的爱是保护性的且清醒的;她知道自己在死去,希望他能活下去,但她也知道他不会离开她,她接受了这一点。

##意义与遗产

萨里·威尔逊在小说中的角色虽然短暂,但在主题上至关重要。她体现了斯坦贝克所呈现的、面对苦难唯一可能的回应——一种不求回报的慷慨,一种无需言语的存在,以及一种既实际又超越的爱。她为祖父乔德的临终提供帐篷,为他的葬礼提供被子,为他的墓志铭提供《圣经》,这些都是纯粹的款待之举。她向一位失去信仰的人请求无言的祈祷,将祈祷重新定义为一种关注而非祈求的行为。而她的死亡,虽被预见却从未展现,成为小说中更暴力损失的安静对照。用玛·乔德的话来说,她是那些“需要帮助”的人之一,她的榜样作为人类在极端情况下能为彼此所做到的典范而长存。

相关故事流