Dorrigo Evans的战后公众名望
深入北方的小路多里戈·埃文斯战后的公众声望,使他成为澳大利亚战俘苦难与幸存经历广为人知的象征,但赞誉从未将他定格为一个单纯的英雄形象。他的面孔出现在屏幕、慈善机构的信笺抬头和纪念币上;人们称颂他是一位外科医生和战争英雄。然而,他觉得公众人物的自己与本人多少有所分离,并认为这些关注并不能充分替代对众多死者的纪念。因此,他的名望既是一种认可,也带来了如何纪念的问题。
国家人物的塑造
一部纪录片记录了多里戈·埃文斯于1972年澳新军团日重返死亡铁路的经历,这部影片使他首次进入国家集体意识。之后的访谈节目进一步巩固了他的地位。在节目中,他表现得像一位保守的人道主义者;他明白,这种公开姿态不过是另一副面具。电视和名人文化将一个人变成了一个形象——他的脸起初在他自己看来并不起眼,后来却仿佛从越来越多的公共物品上回望着他。
他年老后,这个形象尤其广为人识。他的大鼻子、困惑的神情、不修边幅的样子和日渐稀疏的白发,构成了一幅广泛流传的公众肖像。纪录片播出二十年后,他的声誉仍在上升。他成为传记、戏剧和更多纪录片的题材,也成为举国敬仰的对象。这份始于重返铁路之行的名望,由此超越了最初的电视播出,并融入人们对战时囚禁经历的更广泛记忆。
英雄与其本人
多里戈·埃文斯承认,他的生活与公众英雄形象所代表的生活有着相同的事实与习惯,但他并不认为两者完全相同。他作此区分,并非否认自己在战俘营中的所作所为。相反,他认为,活下来并在战后取得成就,并不足以成为那些未能归来者的化身。他觉得很难拒绝人们的敬仰,因为那样做似乎可能有损于死者;而他也已没有精力时时处处抵抗公众叙事。
他的声誉也包含相互矛盾的评价。在一些人眼中,他是英雄;另一些人则认为他是懦夫或骗子。他明白,这些标签越来越属于一个遥远的公众世界,而不是他能够确信自己身处其中的身份。国家敬仰他,与他共事的同僚却可能因必须与年迈的外科医生合作而对他感到绝望。其他医生中,有些人曾在战俘营做过相近的工作,他们对他获得的特殊爱戴心怀不满。因此,他的名人声望并非一种定论,而是一种公共殊荣,同时引发敬仰、恼怒与嫉妒。
形象背后的代价
多里戈·埃文斯对自己职业记录的评价,使他作为杰出外科医生的形象变得复杂。他曾尝试研发一种切除结肠癌的手术方法,但未能成功,而且可能间接造成数名病人死亡。回顾往事时,他认为自己或许行事鲁莽;他也相信,如果当初成功,同样的大胆本会受到赞扬,而失败却使其显得可疑。这种反差使他的职业声誉暴露于结果的偶然性之中,而无法受到英雄叙事的庇护。
他的私生活也与公众对他的敬重相抵触。他多次婚外恋及其间的欺瞒大多不为人知,尽管他明白自己多么容易撒谎和操纵他人。他希望自己正在撰写的序言能让公众重新把他视为一名医生,不多也不少,并将注意力引向那些在以他为中心的叙述中遭遗忘的人。但他也怀疑,即使是谦逊之举,也可能进一步提高他的声望。因此,纠正名望的尝试反而有可能助长名望——这位受赞誉的人难以轻易置身于围绕自己讲述的故事之外。
名望、纪念物与无名死者
小说对死亡铁路纪念物的描写,最清楚地展现了将注意力从一位著名幸存者身上移开的困难。蒸汽机车C 5631于1943年成为首列驶过完工铁路的火车,如今陈列于东京靖国神社。神社内还保存着《英灵簿》,其中列有1867年至1951年间为日本天皇效命而死的两百多万人。纪念对象也包括第二次世界大战后被判犯有战争罪的人,其中有些人因虐待战俘而被定罪。然而,机车旁的牌匾并未提及铁路的修建,也没有提及那些在修筑铁路时死去的人。
劳工的死亡人数无法确定。盟军战俘只是劳动力的一部分——与他们一同劳作的还有数十万亚洲劳工,而对其死亡人数的估计差异很大。小说强调,死亡总数并无公认定论,许多受害者的姓名也已失传。在这种缺失面前,多里戈·埃文斯的公众知名度成为一把双刃剑,既能让人们记起死者,也可能使记忆有所偏重。他的名望为战俘故事提供了一位广为人知的代表,却无法代替那些身份与经历已从官方纪念中消失的死者。他为盖伊·亨德里克斯的战俘营素描本撰写序言,试图通过将注意力从自己身上移开来纠正这种失衡。然而,即使完成序言,他仍认为这不过是又一次未能理解死亡铁路意义的尝试。
战后记忆
其他幸存者的生活也呈现出公众纪念与私人记忆之间的张力。吉米·比格洛的女儿请他为澳新军团日学校作业讲述战争经历时,他起初说没什么可讲的。他拿出一支旧军号,吹奏《最后的号音》,以音乐代替详细叙述。晚年时,他记得笑话、故事、达奇·加德纳送给他的鸭蛋的滋味,以及沃特·库尼的善意,却不记得库尼死于其中的那场行军有多残酷。他的回忆与家人、历史学家和纪录片制作者提出的修正并不相符。
这种反差有助于界定多里戈·埃文斯的名望能够做到什么,又无法做到什么。公众传记可以将关注汇聚到一位幸存者身上,使一段遭忽视的历史为人所见,却无法让记忆变得完整,也无法将一个人的一生变成毫无争议的记录。在战俘营时,拉比·亨德里克斯把素描簿交给多里戈焚烧,他曾挥手让对方拿开;后来他又告诉博诺克斯·贝克,一切终将被遗忘,活着的人必须活在当下。他后来公开从事纪念工作的行为,与早先的回应,以及他无法重现死者面容的事实,彼此形成张力。小说没有为他的名人声望下定论——它既是见证的途径,也是一束可能遮蔽与照亮同样多事物的聚光灯。


