战俘中的饥饿与疾病

深入北方的小路

战俘中的饥饿与疾病并非偶然的艰难处境,而是强迫修筑铁路的劳役消耗人体、压缩选择空间的具体条件。工作加重,食物日渐减少;疾病在营地蔓延;而被认为适合工作的人与已经患病的人之间的界线,也越来越难以维持。叙事追溯这种不断消耗的过程,从囚犯被运往铁路工地,到霍乱隔离区和每日劳役分配,展现医疗照护与生存如何受到同一套强迫劳役制度的限制。

囚禁与强迫劳役的条件

战俘们在抵达铁路营地之前,便已开始遭受匮乏。多里戈·埃文斯的J部队被关在用于运送大米的封闭钢制车厢里,每节车厢塞进二十七人。他们连续五天没有食物,能坐下或睡觉的空间也十分有限。列车抵达邦蓬、众人下车时,已有三人死亡。这段旅程清楚表明,匮乏并非仅限于劳役地点——运输本身就使囚犯遭受拥挤、饥饿与疲惫。

更大规模的工程进一步体现了这种强迫。日本帝国关押着两万两千名澳大利亚战俘,其中九千人被派去修筑铁路。他们属于规模大得多的强迫劳工群体,其中也包括亚洲劳工;这些劳工的身份与处境并不等同于战俘。铁路在巨大的人员伤亡中建成,但劳工死亡人数始终无法得到一致确认。这种不确定性也是书中对相关处境的描写之一——许多受苦并死去的人,在这项工程的历史记录中都没有得到可靠的位置。

随着季风季节临近,食物变得更加稀缺。死亡铁路的Speedo加速劳役制度取消休息日、提高工作定额并延长工时,有时还要求囚犯日夜不停地工作。这种压力不仅让原本患病的人更加虚弱,也逐渐抹去了身体健壮、患病以及濒临死亡者之间实际上的差别。尽管饥饿与疾病削弱了囚犯的体力,他们仍被迫仅凭简陋工具和自身力量劳作。因此,铁路的要求与饥饿、疾病并行不悖,彼此加剧对方造成的影响。

不同的影响与有限的生存途径

疾病对不同囚犯的影响各不相同。尽管只能吃到挨饿的配给,小小·米德尔顿最初似乎仍能靠自身力量熬过疟疾、痢疾、糙皮病和脚气病。他负责在岩石上钻孔,这项工作让他颇感自豪——他力图比其他人更早完成定额。但日本工程师一再提高要求,从每天一米增至两米,再增至三米。小小继续迅速完成不断提高的定额,其他许多发烧或虚弱的囚犯则尽量保存体力。于是,他超乎寻常的产出反而加重了整个群体的压力,让个人之间的较量变成体力远不如他的人的额外负担。这一情节表明,当劳役制度以个人产出作为所有人的工作标准时,表面上的坚韧并不能保护囚犯群体。

营地物资匮乏,囚犯只能在其中找到一些短暂的喘息。一枚鸭蛋、一点棕榈糖,或是众人之间反复讲起的一个笑话,都能帮助他们活下去。这些时刻并未改变处境,也没有减轻强加给他们的劳役;它们的重要之处在于,囚犯仍会彼此分享并珍视仅有的一点东西。尽管铁路劳役制度将他们视作劳动力,他们依然通过相互理解维系着群体关系。

重压之下的医疗照护

多里戈·埃文斯既是囚犯的指挥官,也是他们的首席医疗官。在一次劳役人数统计中,他报告说,前一天有四人死亡,夜间又有两人死亡,战俘人数因此降至八百三十八人。其中,六十七人患霍乱,被隔离在霍乱隔离区;一百七十九人病重住院;一百六十七人病弱到只能承担轻活。另有六十二人当天早晨报告患病。这些数字表明,所谓可用劳动力不仅是算术问题,也取决于医疗判断。

医疗工作是在物资严重短缺、危险持续存在的环境中进行的。霍乱隔离区由几处敞开式棚屋组成,许多病人在那里死去。多里戈和护理勤务员检查囚犯、查看盐水液位、给病人输液,并将其中一些人转移到较小的康复棚屋。有一次巡诊时,平台上躺着另外四十八人。病人的情况各不相同——有人被认为正在康复,有人已经死亡;雷·黑尔的状况则有所好转,足以离开隔离区承担轻活。多里戈和博诺克斯·贝克也为移走尸体做准备。反复作出的治疗、隔离、放行或登记死亡的决定,使医疗工作按照匮乏与急迫的节奏推进,而非建立在任何可靠的康复希望之上。

霍乱也威胁着提供照护的人。博诺克斯·贝克报告说,另外两名护理勤务员已经患病;人们也明白,自愿承担这项工作意味着面临严重风险。多里戈接受这是医生职责的一部分,同时也意识到,明知有风险仍自愿提供帮助的人,选择了一种原本可以避开的服务方式。因此,隔离区依赖的是一种本身也会令照护者染病的照护工作。

劳役人数统计与选择的限度

中村少校和福原中尉监督挑选劳工时,多里戈依据营地的医疗状况陈述意见。他首先根据死亡、重病、被安排从事轻活以及报告患病的人数,认定有三百六十三人可供铁路劳役。中村否定了这个数字,要求增加人数。谈判继续时,多里戈提出四百人,并说明疾病情况以及囚犯体力所能承受的限度。他的医疗知识使他能够据理力争,却无法保护囚犯免受劳役要求的强迫。

多里戈明白,这些数字并不能直接衡量囚犯是否适合工作。在他看来,没有一个囚犯真正有能力承担对他们的工作要求——所有人都不同程度地遭受饥饿或疾病之苦。然而,他仍必须给出一个数字,在那些被派去工作后最不容易死亡的人当中作出选择。中村殴打他时,多里戈仍在盘算几名正在医院康复的人是否能承担极轻的工作,以及部分已经做轻活的人能否加入劳役队。他算出人数最多可能达到四百零六人,同时也清楚这个数字仍可能无法令中村满意。因此,这次统计既是医疗判断,也是被迫作出的妥协——它无法使劳役变得安全,只能设法限制被迫承受劳役的人数。

这场交锋中的暴力,既没有解决劳动力不足的问题,也没有恢复多里戈对囚犯健康的处置权。中村与多里戈在谈判暂停时表达了彼此对立的立场,但交涉随后继续。这一情节展现了医生行动空间的狭窄——他可以争取、计算并设法保护一些人,却无法消除让患病和衰弱的囚犯从事劳役的要求。

后果与意义

匮乏造成的影响不仅体现在劳役人数统计中,也表现在受伤后所需的照护上。一次较早的手术失败并出现坏疽后,多里戈要求使用止血带。水极其珍贵,不能随意使用,他便吩咐吉米·比格洛慢慢用水。面对病人若不接受干预便会死亡的可能,多里戈考虑进行髋部截肢,认为这或许能带来一线生机;另一位医务人员则警告,手术造成的休克本身也可能致命。这个决定展现了极端限制之下的判断——干预会带来严重风险,但不采取行动同样会让病人处于危险之中。这一场景把战俘整体的处境与救治个体时迫切的伦理压力联系起来,因为当时既缺乏设备与物资,也无法确定结果。

囚犯的处境也是一种集体处境。尽管死亡不断减少人数,多里戈·埃文斯的J部队仍将自身理解为由一千个灵魂组成的群体。对彼此的信念因死者的存在而更加深厚;死者的离去让继续团结变得更加重要,而非不再重要。面对铁路将囚犯视为可以清点和消耗的劳动力,这种共同身份仍保存着一定的人际联结。因此,饥饿与疾病既体现了身体的衰竭,也体现了制度对自主能力的侵害;囚犯之间的互相照护,以及多里戈反复进行的评估、治疗与交涉,都是受限条件下的抵抗,而非逃离这些条件的途径。

相关故事流