Jo与Gordon Holmes的同僚关系
爆炸乔·斯图尔特与戈登·霍姆斯的关系是一种稳固的工作伙伴关系,建立在相互尊重、坦率随意的交流以及警务领导职责不断变化的要求之上。戈登欢迎乔重返高级调查岗位,并帮助她在团队面前确立权威;乔的回应则既流露出对他的好感,也表明她清醒地抵制其支持中可能带有的家长式作风。随着两人的任务分道扬镳,这份联系仍然延续;达伦·克莱门茨在乔领导的行动中身亡后,他们的关系尤其具有重要意义。
职业经历与相互尊重
乔遇见戈登和他的同伴时,向他祝贺晋升为侦缉总督察。他们的打趣显示彼此相识已久——戈登承认,玛丽莲的最后通牒促使他寻求晋升,并开玩笑说,另一种选择就是搬进备用卧室。乔告诉他,这次晋升实至名归;她还解释说,自己是因为有人打电话叫她来等他。他们的谈话表明,两人是熟稔到能够把职业认可与相互调侃自然结合起来的同事。
这份轻松亲近之外,还有共同调查工作的经历。乔回想起自己在借调前于重大案件调查组工作了七年;重返一间规模庞大的案件指挥室时,她认出了熟悉的同事和惯常流程。戈登的离开标志着那段过往告一段落——他被调往第四犯罪集团,调查南曼彻斯特的枪击案;乔则借调回来,负责领导一项新调查。两人的工作有所变化,但职业道路依然紧密相连。
交接及其复杂之处
戈登告诉乔,他打算向团队说明自己即将离开,并明确要求大家全力支持她。他把这说成是帮助她接掌工作的举措,乔向他道谢。然而,私下里她怀疑,这场告别也与戈登希望团队知道自己并非被一名女性取代有关。她认为,他承诺会让大家规矩行事,带有居高临下的意味;在她看来,尽管警队推行了平等举措,带有性别偏见的观念仍然挥之不去。
尽管如此,公开交接清楚地表明了乔的任命。戈登介绍乔是国家犯罪调查局高级调查员,现借调回来领导这项调查。团队成员纷纷鼓掌,包括乔原以为会很高兴见到她的同事;她对这样的欢迎感到难为情,但还是走上前向大家讲话。戈登的支持因此具有两面性——它有助于确立她的职位,而乔仍警惕他的介入可能让她的权威显得仿佛源自他本人。
交接结束后,两人的交流既有支持,也很务实。案件指挥室逐渐投入有条不紊的工作,戈登说乔似乎一开始就势头不错,随后祝她好运并离开。乔觉得,一支庞大的团队为共同目标并肩工作,令人振奋,尤其因为她现在真正掌握了指挥权。戈登的离开为她的领导工作腾出了空间,却没有割断他们作为同事的联系。
建议、信任与日常工作
戈登对乔的帮助并不止于仪式性的支持。在案件指挥室里,乔查阅一份塑封的《谋杀案调查手册》摘要;戈登熟悉这份资料的实际用途,让尼克·卡特说起,自己曾想知道,卡顿侦缉总督察离开后,戈登是怎么变得如此能干的。这一刻把戈登置于一种累积调查经验的文化之中——程序和清单固然重要,教会警员如何运用它们的经验同样重要。
他们的工作关系也包括团队领导中常见的提醒与信任。吉米·休姆与乔一起上奥迪车时问她怎么看,乔提醒他,除非通过她,否则他不该开口。后来,两人处理一项棘手的搜查时,她告诉尼克,要他鼓舞自己,而不是打击她的士气。这些场面展现了乔如何以直接而熟悉的方式向同事提出要求;戈登先前的支持,则构成她必须坚守权威、同时维系团队的更大工作环境的一部分。
围绕希瑟·兰德遭袭一事,戈登和乔的职业工作再次交会。乔向病房护士长询问希瑟的情况,医护人员解释说,警方的警报让医院提前做好应对弹丸袭击的准备;弹丸已被取出,伤口得到处理,解毒剂也已使用。这一场景凸显了调查的现实利害以及警务协作如何联结参与其中的人,不过,现有对话并未表明戈登负责指挥希瑟的治疗。
致命行动后的安慰
达伦·克莱门茨逃离时在高速公路上身亡后,两人的关系增添了更痛苦的一面。乔在控制室的屏幕上看到撞车事故,反应极为悲痛。在随后的行动复盘会上,戈登告诉她,克莱门茨之死不是她的错——严格来说,那并不算追捕,他说,也没有人责怪她。他试图把行动的结果与乔个人的责任感区分开来。
乔无法接受这种安慰能够了结此事。她始终无法释怀克莱门茨手无寸铁却已身亡这一事实,也坚信若不是自己追着他上了高速公路,他如今仍然活着。后来,克莱门茨试图逃跑时脸上的神情一直萦绕在她心头;她把他转瞬间望向追赶警员的一眼,视为决定其命运的时刻。无论戈登的话措辞多么审慎,都无法改变结果,也无法改变乔对自己在事件中所起作用的理解。
这种反差既界定了两人关系的限度,也显出其力量。戈登以了解指挥工作压力的同事身份给予她安慰,但乔的痛苦源于一种具体的道德判断,单靠支持无法改变这一判断。她不明白自己为何要做这份工作;阿加塔则列举这份工作所保护的人,包括弗朗索瓦丝、梅丽莎和莎拉·韦斯顿。因此,戈登在乔职业生活中的作用,并不是替她消除疑虑,而是作为试图支持她承受这些疑虑的同事之一,继续陪在她身边。