Joanne Stuart与Darren Clements的关系
爆炸乔安妮·斯图尔特与达伦·克莱门茨的关系,随着一项调查逐渐演变为私人对峙而发展,同时始终受到乔的判断与她能够证明的事实之间差距的影响。她认为达伦是一个丧亲的兄长,他的怨恨已变得危险;但她也把他视为必须依据证据和程序追查的嫌疑人。事态发展到高潮时,她试图保护一名无辜人质并促使达伦投降;他逃走后死亡,使乔对事态结果长期怀有责任感。
初步联系与逐渐加深的怀疑
乔的调查使她找到达伦的一位旧相识。此人证实,两人求学于伦敦大学学院期间,曾在罗素广场附近合租一所房子。达伦比他低一年级,读的是另一门课程;两人做了两年室友。这位旧相识说他们彼此认识,但并非亲密朋友。这番说法为乔提供了一条可调查的线索,却不能证明达伦后来实施了相关行为。
当尼克·卡特将达伦与一辆涉嫌使用他人身份欺诈取得、并在数处犯罪现场附近出现过的车辆联系起来时,怀疑变得更加具体。乔同意,可能的动机与一辆和案发现场有关的汽车同时出现,实在引人注目,不能置之不理,但她强调,合理的推测不等于证据。她也看到了一个关键的空白——最初对达伦妹妹之死的调查,并未查明她服用的毒品来自何处,因此受害者与她的死之间是否有关,仍不确定。
调查与依据怀疑采取行动的代价
乔指示调查人员把重点放在寻找汽车上,而不是把她的推测当作既定事实。她要求对自动车牌识别数据库进行实时及历史查询,查看达伦住所一英里范围内现有的影像资料,并实施全天候监视。她认为达伦可能把车停在附近,再骑自行车往返于车辆和家之间。此时,调查既紧迫,证据又不完整——乔想找到达伦和那辆车,但也清楚必须证实两者之间的关联。
这种矛盾影响了乔如何对待达伦曾经的藏身之处。她与卡莉·惠特尔前往马厩核实他的不在场证明时,得到的信息表明,除非他能使用直升机,否则他不可能开枪。尽管如此,乔还是让马厩主人以为她认为案件可能是认错了人。她不想毁掉达伦为自己准备的避难之所,认为他已经受够了苦。她的选择显示,她对调查对象仍有所克制,尽管其他证据继续指向达伦。
达伦离开住所并清理屋内物品、移走可能对他不利的东西后,局面发生变化。乔承认,针对他的案件仍建立在怀疑之上——与那辆汽车有关的潜在身份盗用、作案动机,以及相关时段未经证实的行踪。安迪·斯威夫特警告说,这离形成证据还差得很远,而乔不能只靠坚持自己的推测来回应这项警告。然而,达伦显然正在逃跑,这使不确定性变得更加危险,而非有所减轻。乔意识到,如果他一直在追查一份名单,把直接或间接导致妹妹死亡的人逐一归咎于他们,那么名单上可能还有其他目标。警方惊动了他,也许反而促使他加快行动。
这种担忧并不限于达伦眼下的去向。乔提醒莎拉·韦斯顿,不要以为达伦没查到她住在哪里或在哪里工作,并问她能否在危险解除前暂时住到别处。莎拉对达伦不以为然,与乔对他的判断形成对照——在乔看来,他正怀着明确目的行事,且携带武器、具有危险性。这番警告表明,乔对两人关系的理解已发生转变——达伦不再只是一个有待确认身份的疑似袭击者,而是一个可能通过下一步行动危及更多人的威胁。
人质对峙
乔与达伦对峙时,直呼其名并举起双手,尽量保持语气平静。她告诉达伦,人质弗朗索瓦丝·姆万巴是无辜的,并敦促他放她离开。乔也直接向达伦喊话,说警方理解他为何走到这一步,只要他放下枪,他们就可以谈。她一边设法保护弗朗索瓦丝,一边努力让达伦有机会投降;即使武装危机正在发生,她也没有把达伦视为无法沟通的人。
达伦一度看起来可能会听从劝说,但随后仍控制着弗朗索瓦丝,慢慢退向树林。持枪警员命令他停下。乔明白,在他的枪仍指着女孩时,警员无法安全开枪,因此不能不顾女孩的安危而以武力立即化解危险。弗朗索瓦丝咬了达伦的手,挣脱后跑开。乔冲过去,在她倒下时护住她;这一刻,人质不再挡在达伦与警方之间,但对峙仍未结束。
达伦站在附近,枪口朝下。乔看见他的神情,担心他会再次伸手去拿枪。她喊他把枪放下,持枪警员也再次发出命令。达伦抬头与她对视时,乔点了点头。这短暂的交流是她最后一次尝试在不让危险升级的情况下争取他配合。但达伦没有投降,而是转身跑进树林,没有回应乔的劝说,警员们则不得不重新考虑如何安全地追上他。
死亡、责任与后续
达伦逃跑后,最终在M60高速公路上遭遇致命车祸。乔在控制室的屏幕上看到事发经过,关掉对讲机,努力让自己镇定下来,随后呕吐。她的身体反应发生在对峙突然结束之后,但留在她心里的后果既关乎道德,也关乎情绪——达伦死了,而她相信,如果自己没有追着他跑上高速公路,他现在仍然活着。
戈登·霍姆斯和尼克·卡特试图纠正她的想法。戈登指出,乔当时不在车里,而且从技术上说,这也不算追捕;尼克提醒她,达伦此前已经杀害三人、伤了一人,如果没有乔的介入,亨利·姆万巴也可能丧命。他们的说法说明了乔试图阻止的危险,却无法消除她的责任感。达伦临死前的神情仍令她挥之不去;她认为他当时是想逃跑,而不是主动让自己陷入危险。她预料那一幕会在接下来数周反复浮现,包括夜间和醒来时。
这起死亡也引来了机构层面的审查。由于有人在警务行动中死亡,独立警察投诉委员会介入;乔和同事们面临情况汇报、内部审查,以及立即商定新闻稿的工作。正式程序与乔私下的痛苦同时进行,彼此都没有抹去对方。后来,有人问她,如果不是为了获得公众认可,她为什么还要做这份工作,她回答说自己有时也会这样想。对方的回应提到了受此案影响的人,包括弗朗索瓦丝、梅丽莎·沃尔什、验尸官和莎拉·韦斯顿。乔与达伦的关系就此结束,但嫌疑人与调查人员之间并未得到化解——她阻止了进一步伤害,却无法将这一成果与达伦逃跑后死亡的结局分开。