Radebe绑走Pakamile
猎人的心文森特·拉德贝绑架六岁的帕卡米莱一事未经授权,拉德贝后来承认,此举破坏了一项总统情报单位的官方行动。据他所述,他于10月26日带走米丽娅姆·恩祖卢鲁瓦齐的儿子,让他过夜,次日将他交给开普时报的工作人员;他声称自己是独自行动的。
供述与事发情况
拉德贝称,带走帕卡米莱是违法行为,且未获官方批准。他的供述将绑架时间定在10月26日;他也承认,自己当天的行为妨碍了情报单位的行动。供述指出,帕卡米莱是米丽娅姆·恩祖卢鲁瓦齐六岁的儿子,因此这一行为使年幼的孩子被迫与母亲分离。
夜间绑架与移交
拉德贝称,他让帕卡米莱在自己家中过夜。10月27日,他将男孩交给开普时报的工作人员。因此,这份供述记载了孩子被带走并由拉德贝看管,以及次日被移交给报社工作人员的经过;拉德贝明确承认,此次移交破坏了总统情报单位的行动。
责任与意义
拉德贝称,绑架帕卡米莱时是独自行动的,并表示不想归咎于或牵连任何其他人。这一事件见于他的供述;供述将责任归于他,同时也把绑架及之后的移交与一项官方行动受阻联系起来。他声称自己独自承担责任,这属于供述内容,并非对是否有他人参与的独立证实。
