情报部门拘押并审问Miriam Nzululwazi
猎人的心拘押并审问米丽娅姆·恩祖卢鲁瓦齐，是总统情报单位试图通过托贝拉·姆派伊费利信任的人与他取得联系的强制手段。这也使机构的办事方式与受其影响的人发生冲突——雅妮娜·门茨把讯问说成是帮助托贝拉的办法，而米丽娅姆则请求回家陪伴孩子。对文森特·拉德贝而言，继续扣押她成为道德上的转折点，揭示了服务于新生民主制度与重演机构声称要反对的伤害之间的距离。
从怀疑到拘押
艾莉森·希利前往约翰尼·克莱因特斯家中拜访，是因为一则电台报道暗示托贝拉涉毒。希利不相信这一指控，想向米丽娅姆询问此事。然而，她打电话到阿布萨银行时，接待员告诉她米丽娅姆不在那里，因为警察已经来把她带走了。这则报道不仅影响了公众舆论；米丽娅姆已经被拘押，希利只能在找不到自己想要询问的人时，面对官方说法。
讯问在一间房里进行，房间的设计体现了门茨对传统警察局冷硬简陋风格的拒斥。布置房间时，她质疑是否有必要摆放桌子、硬椅和光秃秃的墙面，也质疑不适是否能带来更好的结果。最后布置出的空间里，三把棕色软垫安乐椅排成亲密的三角形，地上铺着米色地毯，房间里没有桌子。然而，表面上的居家舒适受到监视与控制的限制——椅子被固定在地上，荧光灯后藏着一支麦克风，摄像机则透过单向玻璃监视室内。房间淡化了拘押的外在迹象，却没有消除拘押本身。
门茨在作战室中的权威，是在一支男性占多数的队伍中确立的；起初，队员们曾考验她的能力与权威。面对他们的咄咄逼人和几乎不加掩饰的反女性态度，她始终镇定自若，队员们也逐渐尊重她取得的成就。因此，她对讯问的掌控不只是个人自信的体现；她是在一个必须证明并巩固自身权威的机构中行使权力。在房间里，她运用这份权威，把讯问描述成保护托贝拉的努力，而不是对米丽娅姆的指控。
旧日逮捕的记忆重现
米丽娅姆对上锁房间的反应，受到她早年遭拘押经历的影响。十五年前，她十七岁，当时正带着装在手提包里的那一周薪水回家，准备前往游行广场的公共汽车站。服装行业的工资问题引发抗议，示威者封锁了道路。她加入了行进的人群，但警察带着催泪瓦斯和水炮赶到，冲进人群。她被推上一辆黄色大卡车，和其他人一起被带到牢房。
牢房挤得满满当当，没人能坐下。一名女子尖叫着说，她必须去照看生病的孩子；一名满脸通红的警察举起警棍，反复挥下。米丽娅姆试图穿过人群挤到铁栏杆旁，但外面还有其他警察，有人把她拉了回来。尖叫声停止了。这段记忆并非遥远的政治动荡叙述——在讯问室里，米丽娅姆紧抓椅子扶手，望着面前的墙壁，却什么也看不见。上锁的门和无从得知缘由的拘押，使她再次陷入那种无辜受困、求助无门的恐惧；门一打开，她便吓了一跳。
门茨直呼托贝拉的名字，说有人在利用他、误导他，还让他陷入不必要的危险。她问米丽娅姆是否盼着托贝拉打电话来，并表示情报机构或许可以替他转达消息。米丽娅姆没有把这个提议当作善意的证明。她告诉门茨，不能把她一直关在这里。情报机构声称要帮助托贝拉，却碰上米丽娅姆正遭拘押这一事实；她早年的经历更使所谓保护与强制拘押之间的区别充满纠葛。
协商及其限度
后来，拉德贝关上讯问室的门时，米丽娅姆正站在单向镜旁。她问自己什么时候可以回家。他语气同情，并表示自己相信托贝拉是个好人，也明白发生了什么。米丽娅姆则说出继续被拘押会带来的实际后果——她不是罪犯，没有伤害过任何人，可能会丢掉工作，而且还得照顾孩子。她请求的不是情报交易，而是获释并有机会继续履行自己的责任。
情报机构仍以弄清托贝拉为何没有投降为目的。门茨和同事希望米丽娅姆能帮他们联系他，但米丽娅姆说，他们必须亲自去问托贝拉。她的回答划出了他们试图施加影响的界限——她无法解释属于托贝拉自己的决定，情报机构的保证也无法让她自愿充当中间人。拉德贝虽然保证她不会丢掉工作，但这番安慰并没有解决她最迫切的要求——离开这里。
拉德贝告诉米丽娅姆，她必须再留一夜，有人会照顾她的孩子，而且这样拘押更安全；听后，她愈发哀求。她哭泣着跪倒在地，紧抱他的腿，求他放自己离开。所谓安全是一项行动判断，但其个人代价立刻显现——一位母亲被迫与孩子分离，同时还被要求协助一个正在追捕她所爱之人的情报机构。
拉德贝的转折点
门茨接受米丽娅姆不能获释的决定，并为她安排了一张行军床。她还安排了夜间值守，让队员们可以轮班休息；随后，她说自己要出去一两个小时，去看看自己的孩子。这种对照鲜明，却不意味着两人的处境完全相同——门茨可以安排工作，抽空回家探望；米丽娅姆却仍被锁在讯问室里，哀求着想陪伴自己的孩子。门茨承认，他们的工作中有些决定很难做，但继续拘押米丽娅姆的决定仍然有效。
离开房间后，拉德贝再也听不见米丽娅姆的啜泣。他明白自己做了错误的决定——她是一个母亲，不是情报机构斗争中的棋子；她唯一的愿望就是陪伴孩子。他认为，这次遭遇让一个恶性循环走到了尽头，而他已经变成自己原本不愿成为的那种人。他宣称的理想是服务并建设这个脆弱的新生民主国家，而不是摧毁人。他决定写一封辞职信，亲手交给门茨。场景以这一决定收尾，并未确认他最终辞职，也未确认米丽娅姆获释；决定性的结果是，拉德贝意识到，机构职责已经使他越过了一条道德界线。
