Wurmhout夫人

沃姆伍德夫人是玛蒂尔达的母亲，也是决定玛蒂尔达将住在哪里的成年人之一。在小说的最后一幕中，她同意让女儿留在霍妮小姐身边，而她和家中其他人则准备动身前往机场。她爽快地答应，使玛蒂尔达得以选择与一位欢迎她的人共同生活；与此同时，一家人的离去以分离与关爱之间的鲜明对比为故事画上句号。

身份与家庭

沃姆伍德夫人与沃姆伍德先生以及他们的儿子一同出现在结尾情节中。玛蒂尔达探望霍妮小姐后回到家，发现父母正在走廊里把衣物和随身物品塞进手提箱。一家人准备在半小时内离开，沃姆伍德先生告诉玛蒂尔达赶快收拾，因为他们得赶飞机。这一幕通过匆忙的举动而非解释来展现沃姆伍德夫人——她是这个突然离家的家庭中的一员，但此处没有说明一家人的目的地，也没有交代他们除前往机场之外的计划。

同意玛蒂尔达留下

一家人正准备动身前往机场时，玛蒂尔达请求留下来与霍妮小姐生活。霍妮小姐已表示愿意照顾她并支付她的开销。霍妮小姐明确表示，只有在玛蒂尔达的父母都真心同意的情况下，她才会接玛蒂尔达留下，并向沃姆伍德先生提出这一安排。沃姆伍德夫人回答说，如果玛蒂尔达想走，就让她去吧，还补充说这样就少一个需要照顾的人。她的同意在实际层面上起了决定作用——玛蒂尔达因此得以留下，而不是随家人一同离开。

她同意的方式构成了这一幕情感对比的关键。沃姆伍德夫人没有反对玛蒂尔达的请求，也没有劝她重新考虑；她把这个安排看作减轻了自己的责任。文本没有进一步解释她的动机，因此对她的同意，最好依据她的言行来理解——她允许母女分离，同时继续料理一家人的离开。

离去与叙事意义

一家人把行李搬上汽车时，沃姆伍德夫人说有个手提箱必须放在后座，因为行李箱里没有空间。这个不起眼的琐事表明，玛蒂尔达的未来就在她身旁尘埃落定之际，她仍把注意力放在收拾行李上。沃姆伍德先生也表示同意后，玛蒂尔达扑进霍妮小姐的怀里，霍妮小姐紧紧抱住她。随后，沃姆伍德夫人和沃姆伍德先生以及他们的儿子一同上了车。

汽车驶离后，儿子从后窗挥手；沃姆伍德夫人和沃姆伍德先生都没有回头看。霍妮小姐继续抱着玛蒂尔达，直到那辆黑色大车消失在路尽头。因而，沃姆伍德夫人最后的举动并非告别，而是头也不回地离去。与玛蒂尔达和霍妮小姐相拥的情景相对照，这份沉默清楚地划分了结局——玛蒂尔达被家人留下，却受到新家的欢迎。