阿不思·邓布利多
神奇动物在哪里阿不思·邓布利多的序言将《神奇动物在哪里》这一特别版本定位为一本值得信赖的巫师教材,同时也是慈善工具——他的认可把纽特·斯卡曼德的学术指南、哈利·波特的批注本以及本书对儿童事业的支持联系在一起。
序言与权威
书中注明,阿不思·邓布利多是序言作者。他说,纽特·斯卡曼德请他为特别版本撰写序言时,他深感荣幸,由此确立了序言作者与书中魔法动物学家之间的私人联系。邓布利多称斯卡曼德的书是一部杰作,并指出自出版以来,它一直是霍格沃茨魔法学校的指定教材。他所处的机构立场赋予这本指南超越私人学术研究的地位——它在霍格沃茨学生的教育中占有一席之地,而邓布利多认为,它对学生一贯优异的成绩贡献颇大。
批注本及其读者
邓布利多解释说,读者手中的是哈利·波特本人那本书的复制本,其中完整保留了哈利和朋友们写下的有益边注。因此,这本教材呈现出来的不只是一本崭新无痕的参考书,也是一本曾经在学生手中传阅、写满批注的书。邓布利多还指出,哈利似乎有些不情愿让人以带有批注的形式重印这本书。纽特·斯卡曼德早已对自己的杰作被不断涂写听之任之,但还是同意了重印。序言让边注成为这个版本吸引力的一部分,同时也承认作者对读者在书中写字的宽容。
慈善与出版
邓布利多将这个版本置于巫师界援助英国喜剧救济基金会的契机之中。相关募捐说明指出,哈利之书基金将从《神奇动物在哪里》和《神奇魁地奇球》的销售中取得零售价的百分之二十,税款除外。所得款项旨在支持世界各地的儿童事业,包括教育、打击儿童奴役,以及帮助因战争而离散的父母与子女团聚;该基金还支持艾滋病教育,并援助地雷爆炸事件中的儿童受害者。因此,序言对这本熟悉的巫师教材的介绍,也伴随着面向现实世界购买者与受益者的直接呼吁。
邓布利多指出,这个版本将在丽痕书店和麻瓜书店同时销售。该书的制作被描述为一项共同协作的贡献——作者、出版商、纸张供应商、印刷商、装订商和书商都无偿或以减价方式提供了时间、精力和材料。这份共同努力让慈善宗旨不止于购买行为本身,也有助于说明这个版本如何得以在巫师界和麻瓜世界发行。
叙事与编辑作用
邓布利多的文字属于本书的框架内容,而非具体的神奇动物条目。作为序言,它赋予邓布利多一个独特的发言角色——他凭借霍格沃茨的认可为斯卡曼德的指南背书,将哈利的批注本介绍为这个版本的一部分,并把读者的注意力引向慈善项目。由此形成多层次的呈现——虚构世界中的教材、学生留下的边注与现实中的筹款呼吁并存,却不会被误认为是同一种文本。邓布利多的权威将这些目的联结起来,把这本书呈现为有用的知识,也呈现为帮助他人的工具。


