卡斯帕·莱宁—菲利普·迈耶

科里尼案

卡斯帕·莱嫩和菲利普·迈耶是亲密的童年好友,他们因在罗斯塔尔共度假期而结下深厚情谊,也共同拥有一个由树屋、钓鱼和远离成人关注的漫长午后构成的童年世界。菲利普在他们最后一次学校考试结束后不久猝然离世,终结了这个共同的世界,也在卡斯帕的生命中留下了持久的裂痕。这段友谊并非通过宏大的宣言来铭记,而是留存在一些细微而鲜明的场景中——温暖的屋顶、一只装着冷茶的保温瓶、带桦木柄的小刀,以及男孩们的自信——他们以为人生最大的烦恼不过是鱼不上钩、女孩不肯亲吻自己。

身份与背景

两个男孩在博登湖畔的同一所寄宿学校就读,并在假期时到罗斯塔尔度过。对卡斯帕而言,迈耶家族的庄园让他得以免于回到父亲那座冷清而孤僻的护林员小屋。罗斯塔尔不只是男孩们相聚的地方;在这里,在公园和迈耶家的宅邸环绕之中,他们的友谊有了日常生活的质感。

他们的友谊属于一段格外自由的时光。大人们基本上任由他们自己活动,而他们对时间的感受几乎不超出眼前的一天。在这段受到庇护的日子里,他们关心的都是当下寻常的事情——鱼会不会上钩,女孩会不会亲吻他们,以及接下来可以做些什么。叙述先让这段毫无顾虑的童年变得鲜活,再展现它将如何骤然结束。

在罗斯塔尔共度的童年

一个被记住的午后,男孩们躺在苗圃棚屋的平屋顶上,把夹克垫在头下,仰望天空。菲利普告诉卡斯帕,自己亲吻了面包师的女儿乌尔里克。卡斯帕问她有没有让他更进一步;菲利普的回答没有把事情说死。这段对话展现了他们友谊中的自在——私下交谈时,吹嘘可以被拿来检验,而一句打趣式的提问也不必非要得到明确答案。

他们周围的环境让场景不止于男孩们的谈话。一只套着褪色藤编外罩、装着冷茶的保温瓶放在两人之间;这是菲利普的祖父从非洲带回来的。他们听见厨师从露台上呼唤,却仍留在原处,躺在菲利普的曾祖父种下的老树下。这些细节将他们的友谊置于迈耶庄园安稳富足的环境之中,而他们决定不理会呼唤,则展现了他们暂时摆脱成人日常规矩的自由。

汉斯·迈耶是那个愿意抽出时间陪伴男孩们的大人。他教他们不用钉子搭建树屋,也教他们去哪里找适合做鱼饵的好蚯蚓。他送给菲利普和卡斯帕带桦木柄的小刀,并教他们怎样削制口哨。男孩们想象着,如果夜里有窃贼闯入,口哨或许能帮他们保护家人。在这场共同的想象游戏中,小刀是学习和玩耍的工具,并非真正危险的器具;男孩们想象中的守护,只属于一个威胁遥远、伙伴情谊牢固的世界。

死亡与共同世界的终结

他们最后一次学校考试结束还不到一年,菲利普的父母便来接他。在通往罗斯塔尔的最后一个弯道,他们的汽车从一辆装载木材的低平板拖车下方驶过;拖车从一条田间小路驶出,正试图在狭窄的巷道里转弯。树干削掉了汽车的车顶。菲利普身首异处,他的父母则在路边失血身亡。这场车祸摧毁的不仅是男孩们日后像从前那样相聚的机会,也摧毁了那个让他们能够一起度过假期的家庭。

在罗斯塔尔举行的葬礼上,棺材始终紧闭,因为菲利普的尸体没有头颅。神父谈到菲利普是个好儿子、好孙子,也谈到他本可能拥有的未来,却没有提及棺材无法打开的原因。卡斯帕感到恶心,在弥撒结束前便离开了。他没有留在会众中,而是在殡仪礼拜堂里看着下葬仪式。这一幕为悲痛赋予了鲜明的身体感受和社会场景——仪式给出惯常的赞美,而卡斯帕的回应则是从其中的语言与仪式中抽身离去。

这段友谊在卡斯帕身上的余韵

菲利普的死带给卡斯帕的影响远超葬礼带来的即时震惊。服兵役耽搁了一段时间后,他开始在汉堡学习法律,但他已不再是从前的样子——他变得沉默寡言,周遭的一切也令他感到陌生。他常常觉得自己与自身分离,仿佛正从外部看着自己的身体被远程操控般移动。叙述明确地将这种疏离感与菲利普死后发生的变化联系起来,使这场失落成为人生的转折点,而非一段已经封存的童年往事。

男孩们早年的玩耍与卡斯帕后来产生的自我疏离感形成对照,赋予这段友谊持久的意义。在棚屋屋顶上,未来不过是一个有关亲吻的问题;在汉斯·迈耶身边,男孩们则想象着用口哨保护家人免受窃贼侵害。车祸发生后,那些寻常场景只能从不可逆转的失落彼端被追忆。菲利普的死结束了他们共同的童年,而它留下的影响仍存在于成年后的卡斯帕身上,伴随着他学习法律。