Nettie与Samuel结婚

紫色

内蒂与塞缪尔在伦敦的一座教堂举行简单的婚礼,将长久以来共同劳作、共度家庭生活的情谊化为公开承认的婚姻。这一事件也成为揭露真相的时刻——婚礼前,内蒂告诉奥利维亚和亚当,西莉是他们的母亲,而内蒂是他们的姨妈。因此,他们的婚礼联结了两种亲情关系——这对伴侣自主选择的结合,以及一直对孩子们隐瞒的血缘关系。

背景与家庭关系

内蒂对塞缪尔的爱,在一个早已由照料、失去与隐瞒身世所塑造的家庭生活中逐渐显现。科琳和塞缪尔一直无法生育。他们收养了奥利维亚和亚当;塞缪尔从前的一位同事把孩子们带到了他们家中。孩子们的生母是一位寡妇,她嫁给一个陌生人后,健康和生活状况每况愈下;多年反复怀孕、体力渐衰之后,她去世了。奥利维亚和亚当出生时,母亲病得无法照料他们。塞缪尔和科琳把他们视为祈祷得到的回应,并在一个内蒂形容为充满关爱的家庭中抚养他们。

内蒂以传教士和教师的身份进入这个家庭。她接受科琳和塞缪尔的邀请,前往非洲协助创办学校,条件是他们教会她成为有用的传教士和朋友所需的一切。他们的承诺开启了她所称的真正教育。后来,她也成了孩子们的照料者;她像爱家人一样爱着他们,却没有说出自己与他们的真实关系。此前,内蒂已经向西莉解释了隐瞒的真相——奥利维亚和亚当是西莉的孩子,而内蒂是他们的姨妈。正因如此,后来向孩子们揭示真相,便成为修复因分离和秘密而割裂的关系的重要一步。

对爱情的觉察

走向婚姻的转折发生在两人共同忧伤之时。塞缪尔哭了,因为他和内蒂虽努力向孩子们表达爱意,孩子们却排斥他们,还质疑他们与非洲故土及过去的联系。孩子们问,为什么这对夫妇不会说他们的语言、不记得旧日习俗,也不能满足于生活在拥有汽车的美国。塞缪尔的悲伤让内蒂有机会用身体安慰他——她伸手搂住他,抚摸他的头和脸。

内蒂在向西莉讲述这一刻时,描述了一份深藏于心、随后才被她认作激情的爱意。她过去像爱兄弟一样爱塞缪尔,也把他视为朋友而尊重他;如今她明白,自己爱他,像女人爱男人那样。她的叙述亲密而鲜明地着眼于身体——她细细描绘他的走路姿态、身材、体形、气味、头发、手掌、下唇、鼻子、眉毛、双脚和眼睛。这番细致的描写标记出内蒂对一段原本就亲密的关系有了新的理解。她并未把他们的爱情说成凭空突然出现;这份新的觉察,为此前的爱意与陪伴赋予了不同的意义。

内蒂也预料到西莉可能会严厉评判她的表白,但她把这段经历描述为快乐而狂喜。向姐姐倾诉,是这一事件情感发展的一部分——婚姻不仅是公开的身份变化,也是内蒂必须先承认并传达的一份亲密真情。塞缪尔也向孩子们明确表明了他们的打算,告诉他们两人彼此相爱,并准备结婚。

真相揭示与婚礼

婚礼前,内蒂坚持认为,孩子们必须进一步了解她的生活、科琳,以及与他们家族有关的另一位女性。她向他们讲起西莉,解释西莉是他们的母亲,并说明自己是他们的姨妈。这番坦白把孩子们的养家与亲生家庭放在同一段叙述中,而不是要求其中一段关系抹去另一段关系。它也为这场婚姻提供了更广阔的家庭背景——这对伴侣的决定,会与那些始终在他们共同生活中占据重要位置的孩子们分享。

奥利维亚问西莉在哪里。内蒂解释了西莉与某某先生的婚姻,而塞缪尔则安慰亚当,说他们很快就会回美国,去看看她。亚当听后感到不安,内蒂形容他很能体察言外之意。这段交流表明,对孩子们而言,西莉的真相并非一段无关切身的家族往事;它立刻引出了他们从未认识的母亲,以及她与他们分离的缘由。

孩子们与内蒂和塞缪尔一同出席了他们在伦敦举行的简单教堂婚礼。奥利维亚和亚当参加了仪式;在得知自己的身世之后,他们也见证了这对伴侣将婚姻意愿付诸现实。婚宴结束后,奥利维亚告诉内蒂,亚当想念塔希,而且因为塔希曾打算在一家人离开时接受面部刻痕而生气。内蒂原以为,她和其他人已经设法阻止年轻女性刻下部族印记。这份担忧属于婚礼前后尚未平息的家庭未来问题——婚姻让内蒂与塞缪尔结合,却没有解决孩子们的分离、焦虑或围绕文化习俗产生的冲突。

在家庭故事中的意义

内蒂的婚姻改变了他们这段关系的表达方式;长久以来,这段关系体现在友情、共同劳作和相互照料之中。它的情感核心,是内蒂觉察到自己对塞缪尔的爱既是身体上的,也是亲情般的;它的公开核心,则是孩子们出席的教堂婚礼。这一事件把私密情感与明确承诺联结起来,却没有让任何一者取代另一者。

真相揭示的时机也使婚礼成为家庭故事的转折点。内蒂在奥利维亚和亚当与这对伴侣一同出席仪式之前,告诉他们西莉是谁;因此,这场婚姻与亲缘真相的重新寻回同时发生,而非与之分离。即使孩子们与西莉和内蒂的关系逐渐明朗,他们与养母科琳、养父塞缪尔之间的亲情仍是他们过往的一部分。因此,在内蒂的信中,这场婚姻既是她与塞缪尔共同生活的开端,也是迈向更广泛团聚的一步——她早已向西莉保证,自己还活着,奥利维亚和亚当平安无恙,而且一家人会回家。

后来的一家团聚让这份归来的承诺成为现实。内蒂和西莉再次相见时,内蒂把塞缪尔、奥利维亚、亚当以及亚当的妻子塔希介绍给聚在西莉身边的人。这次相见并不属于伦敦的婚礼本身,却完成了婚姻所开启的家庭历程——最初向孩子们公开宣告的结合,最终成为内蒂带回西莉身边的家庭的一部分。

相关故事流