Davie's Whaling Station
群戴维's Whaling Station是一家位于Tofino海滨的观鲸企业,旅游业、海洋研究以及人类应当如何对待鲸类的争论在此交汇。它的旺季取决于无法按时召来的动物——鲸类消失时,观光游便失去意义,工作人员也担心生计;鲸类回来时,它们的出现既令人惊叹,也带来新的疑虑。因此,这家观鲸站不只是一门风景优美的生意。小说通过这个当地工作场所,展现了人们与海洋生物相遇时所承受的经济和伦理压力。
环境与运营
戴维's Whaling Station坐落在Tofino一处码头上,周围是架在高桩上的房屋。它的木制建筑有红色屋顶、遮蔽式露台、前草坪,以及一座七米高的雪松鲸尾图腾。观鲸站毗邻茂密的松林,周边景致包括海滩、沼泽、河流、海湾,以及古老的松树和雪松。晴朗的日子里,游客或许能看到近海的灰鲸,或在阳光下休息的水獭和海狮;即使大雨滂沱,游客仍会继续来到海岸。
观鲸站安排游客乘船出海寻找鲸类,由莱昂·阿纳瓦克在看到鲸类时为他们讲解和介绍。观光游在通常经常能看到鲸类的海域运营;如果乘客一无所见,观鲸站便提供免费重游。一天没看到鲸类算是运气不好;一周都看不到则前所未有。正因为平日里鲸类如此常见,它们的缺席才格外醒目。一次被雨水浇透的出海行程中,整整一天,游客都没看到鲸尾或鲸鳍。乘客收起相机,而透过风雨,他们只能模糊地望见海岸。阿纳瓦克用一个半小时讲述当地故事来逗游客开心,之后他宣布结束行程,并表示回程乘坐充气艇疾驰一番,是剩下唯一的刺激。
工作人员与阿纳瓦克在企业中的位置
苏珊·斯金格负责管理办公室,补充塑料宣传单架里的资料,并处理观鲸站的日常事务。她和阿纳瓦克当初都是为了筹措学费才到那里工作。然而,阿纳瓦克完成博士学位后仍留了下来——四年过去,他依然在观鲸业务中工作。他的科学地位与工作之间形成鲜明对比。他关于海洋哺乳动物智能和社会联结的开创性研究为他赢得了专家的尊重,待遇更好的职位也开始找上门来。他想象着这些机会所代表的传统未来——学术工作、学术会议,以及一处身处城市车流之中的家——却始终没有动身。
汤姆·舒梅克是观鲸站的经理。生意不好时,斯金格开玩笑说,工作人员也许得改办观松鼠活动,但她的话里藏着真实的担忧——如果鲸类不回来,工作人员可能就会失业。阿纳瓦克不愿进一步承诺留在观鲸站,因为他预计自己会离开,不过他也没有马上接受换一份工作的机会。因此,他与这个地方的联系出于实际需要,也暂时未定,但这份工作持续得够久,已经影响了他的日常生活。
鲸类归来,却未能让人安心
4月5日,生意又开始好转。灰鲸、座头鲸、虎鲸,甚至小须鲸都陆续回来,这让舒梅克十分高兴。它们重新出现,带来了观鲸站赖以维持的观鲸机会,却没有带来阿纳瓦克想要的解释。他不明白这些动物怎么可能躲过卫星和探测器。这个疑问与此前的一次遭遇有关——两头座头鲸曾以令人不安的仔细程度观察他。在他看来,它们回来并不只是让旅游业恢复熟悉的常态;这反而让鲸类先前的失踪和古怪行为更难被轻轻带过。
观鲸站的日常运作也让它与其他观鲸者联系在一起。一次观赏灰鲸时,几艘船熄火后在附近等待,斯金格则用无线电通报情况。观鲸业者致力于负责任地观鲸,但阿纳瓦克担心,谨慎行事也无法使他们免遭公众谴责。他看得出,动物权利抗议很容易加深人们对整个行业的怀疑,使公众几乎无从区分认真负责的经营者与立场更极端的活动人士。
公众指责与企业的脆弱处境
这种脆弱处境在有关观鲸站的批评见诸报端时变得具体。一段报纸文字把观鲸站的旅游业务说成是乔装打扮成环境研究,并将之与日本捕鲸相提并论——日本捕鲸以科学价值为名,鲸肉却被商业出售。这项指控质疑观鲸站对外的说法,也质疑观鲸本身是否正当。阿纳瓦克对此勃然大怒,而艾丽西亚·德拉瓦尔则追问他对批评中哪些部分认为属实,其中包括有人曾用已被驳斥的科学主张为日本捕鲸辩护。
小说并未将观鲸站描述成完全无辜或罪责确凿。报道中的批评称,观鲸站不能被指控欺诈,却也并非完全坦诚;更大的争议在于,一家以盈利为目的的旅游企业如何描述自身与研究及保护工作的关系。对阿纳瓦克来说,声誉也岌岌可危——媒体起初可能会把负责任的经营者与杰克·格雷沃尔夫及其海上卫队等人物混为一谈,等到事后才厘清区别,届时损害已经造成。因此,观鲸站的行为、公众形象与更广泛的观鲸行业紧密纠缠在一起;在这场冲突中,即使经营者谨慎行事,也未必足以掌控外界如何讲述他们的故事。
叙事意义
戴维's Whaling Station为小说中发生在近海的变化赋予了贴近现实的人类尺度。空无一人的观光船程把鲸类失踪转化为工作流失和乘客失望;动物归来则恢复了生意,却没有恢复确定性。通过观鲸站,阿纳瓦克被置于当地向导的日常职责与其研究引发的问题之间。售票处、宣传单、船只和季节性顾客等寻常细节,让正在显现的海洋危机表现为对生计和习惯的扰乱,而不只是一个科学谜题。这家企业也揭示了保护、研究与商业旅游之间的矛盾——工作人员依靠与鲸类相遇谋生,而这些相遇的意义和可信度却成为公众争论的对象。