Bad Blintz捕鼠人的罪行败露
莫里斯先生的神奇魔鼠《巴德布林茨捕鼠人的罪行败露》将镇上表面上的鼠患变成了人类阴谋的证据。在凯斯、玛莉西亚和莫里斯的盘问下,捕鼠人承认自己偷取货物、把盗窃归咎于老鼠,还把老鼠关在笼子里养活,以供斗鼠场使用。他们的供述所揭露的远不止寻常的腐败——他们繁殖那些被挑选出来、能在斗鼠场中存活的老鼠,并试图制造一只鼠王。这番供认揭穿了经济欺诈,也揭露了他们蓄意利用那些据称由他们控制的老鼠。
对峙与最初的供认
清算始于屋梁间传来的一声命令,要求捕鼠人停下并听着;那声音警告他们,逃跑、多嘴、干等着,或试图耍聪明胜过说话者,都可能招来危险。他们抬头时灰尘落下,并认出那只猫就是男孩养的猫。局势骤然逆转,捕鼠人不再掌控这场对峙——凯斯和玛莉西亚可以盘问他们,而莫里斯则在场听取供述,并指出他们对老鼠所造成的伤害。
凯斯问捕鼠人带走的那只老鼠后来怎么样了。助手给出一个荒唐的解释——一只戴帽子的老鼠从屋顶下来把它带走了,另一只大老鼠则进了斗鼠场,迎战杰克后逃了出去。玛莉西亚由此断定老鼠都没事。接着,凯斯从失踪的动物转而追问更大的指控——这些人是否偷了所有人的东西,再把罪名推给老鼠。助手承认了。莫里斯补充说,捕鼠人还杀了老鼠,明确指出这场欺骗不只是为了掩盖财物失窃——把责任推给老鼠,也掩盖了他们对老鼠所做的事。
伪装成除鼠行动的盗窃
被问及他们为何这么做时,助手解释了自己从罗恩那里听来的说辞。既然老鼠本来就会吃掉货物,罗恩便声称拿走这些货物不算偷窃——按助手的辩解,这不过是重新分配。他还透露,一个罗恩认识的人曾在半夜乘帆船驳船抵达,并付钱给捕鼠人。这番供述指向这场阴谋背后更广泛的交易,但没有说明买家是谁,也无法确定交易的全部规模。
年长的捕鼠人斥责这番解释是谎话,但助手仍不断泄露细节。他前后变化的说法揭示了这些人如何让自己的行为在他们看来变得合理——他们把老鼠视为天生的小偷,又把自己拿走货物说成是对老鼠原本会吃掉之物的调整。凯斯的追问揭穿了其中的矛盾。这些人并非只是在应付一种麻烦;他们利用所谓的麻烦为自己的盗窃打掩护。
笼子与繁殖计划
凯斯继续追问助手那些被关在笼中、没有食物的老鼠。助手说,捕鼠人长期以来一直向斗鼠场供应活老鼠,并把这视为这行当的一项好处。为了维持供应,他们繁殖老鼠,并用斗鼠场里的死老鼠喂养它们。他漫不经心地把这种做法说成惯例,却也清楚表明,笼中的老鼠被当作一门持续经营的生意所需的存货,而不是需要从镇上清除的动物。
繁殖还有另一个目的。罗恩提议挑选在斗鼠场中存活下来的老鼠繁殖,尤其是那些躲开了狗的老鼠;他认为,经过一代代繁衍,就能培育出更大、更善战的老鼠。年长的捕鼠人一度称之为科学研究,但玛莉西亚追问这样做究竟有什么目的。助手的回答揭露了关键事实——他们打算制造一只鼠王。年长的捕鼠人称这是公会机密,但他试图保守秘密时为时已晚;助手已经说出了这个计划,随后在试图重复自己制造鼠王一事时又语塞了。
这一揭露改变了人们对所报告鼠患的理解。捕鼠人不仅靠把货物失窃归咎于动物、并将老鼠用于斗鼠场而获利;他们还在培育一种体型更大、能力更强的老鼠。现有证据说明了他们声称的目标,却没有完整交代他们打算如何利用这只鼠王。供认所能证实的是,这项计划经过蓄意谋划、被刻意隐瞒,而且与捕鼠人现有的斗鼠场生意有关。
从罪行败露到另立新约
这场供认是决定谁有权为鼠患订立规则这一更广泛变化的一部分。后来,凯斯赢得捕鼠笛手的笛子后,拿走了捕鼠笛,并叫捕鼠笛手带老鼠出城。凯斯没有把胜利当作赶走捕鼠笛手的理由,而是提议双方一起完成这件事,并表示仍会付给捕鼠笛手报酬。这个安排与捕鼠人暗中牟利的做法形成对照——凯斯把条件明说出来,并将合作视为让双方都能获益的办法。
接下来,关于老鼠该何去何从的问题,也从武力驱逐转向协商。凯斯敦促市长召集巴德布林茨镇议会与老鼠谈判,并警告说,把老鼠赶走也无法阻止它们回来。达克坦给市长提供的是一个机会,而非威胁;后来他又解释,杀死人类并不会让老鼠的处境变好——它们最终还是得在某个地方与人类交谈,因此不如从巴德布林茨开始。后来的协议并未被描述成简单圆满的结局,而是由镇议会和鼠族的长者协商订立的一份契约,仍有细节待定。
因此,罪行败露所起的作用不只是指认不诚实的捕鼠人。它剥夺了捕鼠人声称自己是镇上解决鼠患之道的资格,并揭露出一个依赖欺骗、囚禁动物以及从斗鼠场供应中牟利的体系。与这一体系相对,后来的谈判为秩序提出了不同的基础——条件公开、义务互负,并承认老鼠能够独立思考和行动。

