Roily 马厩枪击事件
被放逐者罗伊利马厩枪战让凯特·马尔杜恩试图逃离罗伊利的行动,变成了她与追踪她的危险之间的第二次对峙。凯特和德尔·德莱尼在黑暗中走向马厩里的马匹时,德尔意识到马厩里可能有人埋伏,于是把凯特拉出射击线,并杀死了向他们开枪的人。这场遭遇为他们立即离开镇子扫清了道路,但凯特称马克斯·兰登当晚两次试图杀害她,这番话让他们的离开显得更为急迫——脱身不只是选择去哪里的问题,更关乎能否活下来。
起因与利害关系
枪战发生在凯特决定不让人发现自己离开之后。她告诉德尔,如果她悄悄从旅馆出去,搜寻她的人一开始会去旅馆找,这样他们就能争取时间,赶在被发现前离开罗伊利。他们从后楼梯下去,穿过走廊来到一处小平台,再沿陡峭的楼梯下到小巷。这条路线是为了刻意避人耳目;凯特已经在留意可能跟踪他们的人。
德尔起初并不完全情愿。他明白凯特认为自己需要他的帮助,也意识到她把他卷进了逃亡,而他原本正考虑抽身。走到小巷时,他的恼怒渐渐消退——他接受了凯特是在努力活下去,也接受了自己已经成了她最有希望的依靠。这种不安的共识对这一幕很重要。他们正结伴行动,但决定相信对危险的判断并据此采取行动,还没有变成自然而然的事。
凯特说马克斯·兰登当晚两次试图杀害她。她的话表明危险持续存在,而且针对的是她本人,但这次遭遇中的证据无法确定枪手的身份,也不能证明是马克斯派他来的。德尔的推断则是,既然有人试图堵住她所有的逃生路线,就可能在马厩安排了人手。这场枪战恰好检验了这一猜测,而凯特原本希望在那里找到马匹和逃生之路。
马厩遭遇
凯特和德尔在黑暗中朝马厩后门跑去。入口上方钉着一盏提灯,灯光照亮了地面,门内却仍是一片黑暗。凯特急着去找自己的马,松开德尔的手臂,走到了他前面。德尔发现她就要先进入暴露在外的区域,意识到那里可能有人埋伏。
他抓住凯特的手臂,把她拉回来,同时拔出枪。凯特脱离危险后,马厩通道里传来一声枪响。德尔还击,随后伏低身体,从门口爬进最近的马厩隔间。他不知道随后传来的声音是袭击者还是其他人的,因此一动不动,没有回应。短暂的停顿保留了这一幕的不确定性——枪声已经停下,但德尔还不知道危险是否已经结束。
那人喊说袭击者中枪了,并表示自己要去查看。凯特认出他是经营马厩的安迪·布朗,便叫德尔从藏身处出来。安迪从建筑前部拿来另一盏提灯。德尔看到的是一名年迈、蓄着胡须的马厩看守,而不是亡命之徒,但他没有立刻放下戒备。凯特认出了安迪,这让德尔有理由相信安迪没有危险,却不能证明镇上的每个人都值得信任。
事后情况与逃离
确认袭击者已经死亡后,凯特和德尔便转身去找马。德尔仍不确定威胁是否已经结束;他推想,既然有人能雇两个人来杀凯特,也可能还会派来其他人。他一边收紧马肚带,一边保持警惕。安迪把凯特的母马牵出来,使他们无需等待,也不必返回旅馆,便能离开。
凯特请安迪不要告诉任何人她已经离开,并说她想让那些找她的人去别处搜寻。她从马厩后门骑马出去,德尔随后跟上。追上她后,他指引他们向南走,朝镇子下方的桥去。他留下了一张字条,但这一幕没有说明字条里写了什么。因此,他们的离开既是逃避眼前袭击,也是暗中改变方向,而不是沿着追踪者可能预料的路线折返。
这场枪战改变了逃亡局势。在抵达马厩之前,凯特和德尔只能猜测是否有人监视他们的出口;之后,他们确认有一名持枪袭击者,并清除了眼前的障碍,但德尔和凯特都不能认定危险已经过去。袭击者被杀,使威胁变得具体;德尔始终保持怀疑,则让逃亡继续向前。凯特决定离开、德尔在灯光照亮的入口处出手,以及两人骑马南行,构成了一个连贯的过程——在压力之下,犹豫让位于合作。
叙事意义
这一幕的关键在于一次险些造成失误的疏忽——凯特急于离开,走在德尔前面,朝马厩入口而去;德尔则因心存疑虑而留意危险,而凯特正专注于逃离危险。他出手阻止她挨枪,并让两人得以找到马匹。这次遭遇使两人彼此间不安的依赖有了实际意义,却没有让信任变得轻而易举;即使安迪表明了身份,德尔仍然保持戒备,直到当时的情形让他安心。
马厩也是隐蔽与暴露之间的一道门槛。凯特希望借助马匹离开罗伊利,但来到后门时,她进入了提灯投下的光亮之中,也进入了埋伏枪手的射程。只有在德尔拦住她继续向前、应对袭击,并等到马厩看守的身份明朗之后,他们才成功逃离。他们骑马离开了,但现有证据并不能保证更广泛的威胁已经结束。这一幕的结果较为有限,也更为直接——凯特活了下来,袭击者死了,两人离开马厩,踏上向南的道路。