肯尼迪遇刺的月份

1963年11月是叙事回顾约翰·F·肯尼迪在达拉斯遇刺的月份，并借此对比肯尼迪安保的脆弱与夏尔·戴高乐周围的安全防护。这个提及将豺狼的刺杀计划与之后一件检验关于总统安保之不同判断的事件相对照。

达拉斯遇刺事件

叙述称，肯尼迪被一名被描述为半疯的业余刺客杀害，并称美国的安保松懈。这起遇刺事件出现在回顾性段落中，而非小说当前情节正在展开的场景。

与戴高乐安保的对照

法国安保专家研究了保护肯尼迪所采用的防范措施，回来后对美国的做法嗤之以鼻。叙事将肯尼迪之死视为印证了这一判断——夏尔·戴高乐受到专家认为更为严密的体系保护，得以继续生活，安然退休，最终在家中去世。因此，1963年11月进一步凸显了总统遭实际刺杀与针对戴高乐的袭击未能得逞之间的对照；但这一事件本身并不能证明安保是两种结果的唯一解释。