瀑布区

瀑布区是贝尔法斯特的一个地区，在小说中与库什拉·拉弗里的大学时光，以及她对城中军事存在的近距离观察相关联。她的叙述让这个地方不只是地图上的一个点——它标示出一个可以看见冲突的视角，即便日常交谈会让人避而不谈冲突。

地区与库什拉的视角

库什拉说，她曾在瀑布区上大学。她解释说，从另一侧的山上，可以看见军用直升机盘旋在街道和公寓楼上空。她把这一景象比作外星人入侵，传达出一种陌生感——在军事监视的阴影下，从高处俯瞰熟悉的城市街道，竟会如此异样。她的话也揭示了自己觉得能够谈论的内容有其限度——在酒吧里，她不会提起贝尔法斯特的那个地区，更不用说评论当地的军事存在了。

贝尔法斯特更广阔的暴力景观

小说将这段回忆置于贝尔法斯特工业景观的其他图景之中。在另一幕中，造船厂的起重机如巨大的黄色夹角般耸立；库什拉得知，吉娜·拉弗里的兄弟被工友发现是天主教徒后，手被他们打得血肉模糊。这一事件并未发生在瀑布区，却为该地区周边的城市提供了更广阔的宗派暴力背景，使叙述从显而易见的军事存在延伸到工人之间的暴力。

叙事意义

瀑布区通过库什拉对一个地方的了解进入叙事——她能够看见并描述它，却已学会不在所有场合都随意说出它的名字。直升机引人注目的存在，与她在酒吧里的克制形成对照，使沉默成为该地区社会地理的一部分。因此，这一地点将日常城市空间与种种压力联系起来；这些压力左右着库什拉能否、或是否能自在地谈论贝尔法斯特。