利夫在伦敦的住所是一处家庭场所，高风险调查在这里短暂交汇于寻常家居生活的种种细节；同时，由于它与利夫父亲位于里士满山的宅邸有关联，因此一旦调查招来强大敌人，也能为利夫的家人提供避难之所。它的安全性之所以重要，正是因为危险并非假想——艾因斯利·洛比尔预计，对艾莉塔·韦斯特之死的调查会牵涉到在伦敦城有盟友的人。

家庭场所

威尔夫·内瑟顿从车库过来时，住所的情景随之展现。他穿过车库，乘坐青铜电梯来到厨房，看见康纳·彭斯克在花园里四肢着地，对着戈登和蒂耶娜龇牙低吼。那两只动物并排面对康纳，僵直的尾巴和令人不安、满是尖牙的外围身体特征，让它们的玩闹看起来像是在威胁他。这一幕赋予房子一种异样的家庭节奏——屋外是可能令人惊骇的景象，屋内则弥漫着烤沙丁鱼的气味。

利夫站在炉边，查看三明治压烤机里的帕尼尼。内瑟顿问康纳在做什么，利夫承认自己不知道，但说那些动物很喜欢。厨房不只是处理危险之人的会议室；它仍是吃饭和维持家庭日常的地方，尽管门外的花园已把一场熟悉的相遇变成康纳与两只动物之间粗野的嬉闹。

压力之下的家庭

调查带来的压力使住所的平静有所保留。利夫说，多米妮卡带着孩子们去了里士满山。他解释说，她对自己投入这项工作的时间太多感到恼火，但把他们迁走是他的主意，也是他与洛比尔共同作出的决定。他们离开，既显出利夫参与此事所付出的代价，也表明他努力让家人远离调查后果的波及。

洛比尔形容利夫父亲的宅邸确实无人能碰。如果这群人在接下来的四十八小时内得罪任何真正举足轻重的人，她说，利夫的家人在那里就会很安全。她的保证具体而有条件——保护依托于房产的特殊地位，也仅针对眼前这段预期风险时期，而不是笼统声称危险已经过去。

调查据点

利夫在伦敦的住所也为利夫、内瑟顿和洛比尔提供了讨论案件的场所，让他们得以在影响工作的种种压力之中商议。洛比尔预料美国人可能涉入此事，并且可能在伦敦城有盟友。她还开始怀疑，艾莉塔之死或许出于寻常的私人动机，而非更不寻常的原因。这栋房子靠近这些谈话发生之处，因此成为调查的家庭据点，而调查的触角横跨政治与个人领域。

临近书末，一行人正拐进利夫所在的街道，这时洛比尔告诉弗琳·费舍尔，赫夫蒂超市的收购案在存根世界引来了另一个量级的媒体关注，随后提议第二天再谈。这次短暂返回街道的情节，把利夫的家与仍在进行的调查事务联系起来，却没有说明这条街上的房子就是里士满山的宅邸。住所依然是一个稳定的家庭据点——人们在此聚集、用餐和制定计划，与此同时，家人被转移到更安全的房产，而围绕艾莉塔之死的问题仍未解决。