列夫在诺丁山的宅邸既是休养之所，也是与存根世界有关的人们的工作据点。阿什把身体不适的威尔夫·内瑟顿带进宅邸，并用梅迪奇医疗装置帮助他；后来，内瑟顿在宅邸隐蔽的空间和存放远程操控躯体的房间里睡下并醒来。之后，宅邸的居家环境转为充满行动不确定性的场景——列夫讨论对存根世界的援助，并得知弗琳的手机信号在她家附近消失。

抵达与照料

洛比尔的汽车在诺丁山的人行道上打开车门时，阿什伸手进去握住内瑟顿的手腕，另一只手把梅迪奇医疗装置按在他身上。她把他从车里扶出来；他费力地踩上人行道。车门关上前，洛比尔实际地嘱咐他卧床休息，并适度镇静。内瑟顿告别时显得仿佛一去不返，但阿什回答说，他目前的状况不足以让这样的告别具有意义。

阿什领他上台阶，穿过入口，经过雨靴和外衣。家中寻常的迹象映衬出他身体不适的状态；想起多米妮卡时，他压低了声音。进屋后，他在电梯里感到更安全，尽管仍然不适，也只是试探性地认为梅迪奇医疗装置帮上了忙。因此，这栋宅邸并非治疗结束后的单纯目的地，而是治疗继续进行、他逐渐康复的受保护场所。

隐秘通道的宅邸

在寂静的车库里，阿什把内瑟顿固定在手推车上，推着他前往戈比瓦根。她解释说，一具远程操控躯体在后舱，列夫兄弟的那具则在主舱。触碰墙面后，一段藏在室内的狭窄楼梯显现出来；楼梯由激光切割的贴面板展开，并由绷紧的金属丝支撑。内瑟顿摇摇晃晃地爬上楼，来到一处四周为玻璃墙、铺着灰色皮革的瞭望小室。宅邸的建筑设计兼顾隐私与通行——一条隐蔽通道通往上层的观景处和睡眠空间，而远程操控躯体则存放在各自独立的舱室内。

内瑟顿后来对事件的叙述，将宅邸的房间纳入治疗过程。上楼躺下后，他很快睡着，随后在伯顿到来时醒来。阿什告诉他，梅迪奇医疗装置模拟出的快速眼动睡眠效果远多于他实际获得的睡眠时间，也完成了其他工作。内瑟顿帮她把奥西安扶到椅子上，以便修复他的肩部后，阿什坚持让内瑟顿回去睡觉；又一次使用梅迪奇医疗装置后，他照做了。尽管他见过该装置对奥西安实施令人不安的操作，他明白它在纳米尺度上的运作仍是无菌的。

他再次醒来，沿着锉刀状楼梯下楼时，除了各自待在舱室里的远程操控躯体，周围空无一人。康纳的远程操控躯体躺在列夫祖父那张贵族式大床上，双臂张开，脚踝并拢。精致的宅邸内饰、隐蔽楼梯和静止的人造躯体并置，使宅邸具有双重功能——这里供人休息，也是存放远程操控躯体的场所，而这些躯体正是他们开展更广泛工作的媒介。

列夫的家宅与存根世界

这栋宅邸也是列夫处理存根世界事务的场所。在厨房里，列夫做着薄饼，内瑟顿说洛比尔正在帮助存根世界，而且已经告诉了他。雨落在花园里的玉簪上，戈登和泰耶娜都不见踪影。列夫说，他不指望内瑟顿能理解；这番对话表明两人掌握的信息不同，但没有说明洛比尔提供的援助具体是什么。

之后，内瑟顿和列夫坐在松木桌旁，问列夫是否知道存根世界里还有谁。列夫说不知道，但他们的量子计算机至少和阿什的一样好。一则消息打断了用餐——列夫询问消息是什么时候传来的，并追问相关人员是否知道是谁，然后要求得到通知。他放下叉子，告诉内瑟顿，弗琳的手机信号在离她家约两英里的地方消失了。于是，厨房里的谈话把存根世界传来的消息带进列夫的宅邸，使一顿家常饭成为不明失踪事件突然迫在眉睫的时刻。

叙事意义

这栋宅邸汇集了故事中彼此对照的生活方式——外衣、厨房、薄饼和松木桌等熟悉的居家细节，与梅迪奇医疗装置的治疗、远程操控躯体以及存根世界事务的技术基础设施并存。房间为休养提供空间，却没有让内瑟顿或列夫摆脱别处事件带来的压力。内瑟顿醒来时，宅邸里存放着多具远程操控躯体；列夫则在坐下用餐时收到弗琳手机信号消失的消息。因此，这处住所既是私人避难所，也始终与远方的危险和持续进行的调查相连。