银行对峙

索菲和兰登成功从苏黎世储蓄银行取回玫瑰木盒后，银行行长安德烈·韦尔内驾驶一辆装甲车带他们离开市区，承诺确保安全。但当装甲车停在路边一片树林中时，韦尔内的态度骤变。他手持手枪出现在视野中，表情紧张，宣布道：“对此我很抱歉。我真的别无选择。”他刚刚给予的信任瞬间消散，将武器对准两名逃亡者，要求交出木盒。

##对峙与枪声

索菲将木盒紧抱在胸前，抗议说这是外祖父托付给她的。韦尔内反驳说，他的职责是保护索尼埃的资产，而不是让它们成为警方调查的证据。当索菲拒绝交出时，韦尔内朝兰登头顶上方的墙壁开了一枪，枪声在货舱内回荡。“兰登先生，”他说道，现在瞄准了目标，“把盒子捡起来。”兰登拿起玫瑰木盒，走向敞开的后门，韦尔内后退以保持距离。在韦尔内的命令下，兰登跪下，将木盒放在货舱边缘，然后站起来后退。

##争夺与逃脱

韦尔内需要双手才能抬起沉重的木盒，于是他把枪放在保险杠上，抓起木盒，放在地上。他立即捡起武器，开始关上沉重的金属门。但门无法完全关闭——兰登悄悄扫到门槛上的一枚空弹壳卡住了门闩。当韦尔内用力推门时，门向外爆开，击中他的脸部，打碎了他的鼻子。他向后摔倒，枪脱手。兰登落在附近的地面上，当韦尔内努力透过模糊的视线看清时，索菲大喊起来。装甲车轰鸣着驶离，前保险杠擦过一棵树，撕掉了一半，然后颠簸着冲上铺砌的道路，拖着一路火花。当韦尔内抬起头时，木盒已经不见了。